Results for good evening translation from English to Swedish

good evening
hälsning

evening
kväll

() good evening everyone!
– god afton allesamman!

good evening, mr president.
god dag, herr talman!

have a good evening my love
ha en bra kväll min kärlek

i wish you a good evening.
jag önskar er en fortsatt bra dag.

good evening and welcome, mr henderson.
jag hälsar er välkommen. god kväll.

a very good evening mr president, commissioner.
god afton, herr talman och fru kommissionär!

mr president, commissioner de palacio, good evening.
god kväll fru de palacio, god kväll herr talman!

i therefore believe that this is a good evening for europe.
jag anser därför att detta är en bra kväll för europa.

on behalf of the gue/ngl group. - (sv) good evening.
för gue/ngl-gruppen. - god afton!

if we achieve a good outcome this evening, we can avoid the conciliation procedure.
om ett bra resultat tydligt avtecknar sig i kväll , kan vi undvika förlikningsförfarandet.

mr president, a very good evening and welcome to europe 's first culture channel.
herr talman! en underbart god kväll, och hjärtligt välkomna till den första europeiska kulturkanalen!

madam president, i should like to bid mr barroso good evening, but oh dear, oh dear!
jag skulle vilja önska herr barroso god kväll, men kära nån! kära nån!

good evening, ms vega! follow me,please. you have areserved seat nextto mr opdebeek, from fimoil.
god afton! den hÄr vÄgen tack, ni sitter bredvid herr opdebeek frÅn fimoil.

mr president, i can totally identify with what the previous speaker said and i would also like to bid commissioner frattini good evening for the third time today.
i de länder som vill behålla övergångsreglerna pågår inget annat än en skendebatt, och tyskland är naturligtvis ett av de länderna.

, vice-president of the commission. (es) thank you mr president, and good evening to everyone sharing this solitude.
gràcies, honorable president, bona nit en aquesta solitud solidària.

mr president, my group would also like to congratulate mr andersson for his work on this excellent own-initiative report: it has been a very good evening for those.
herr talman! min grupp skulle också vilja gratulera andersson till hans arbete med detta utmärkta initiativbetänkande : det har varit en mycket fördelaktig afton för dessa betänkanden .

good evening my sexy swedish prince. here is a rose almost as lovely as you ... lots of homework tonight, trying to be ahead if you will ... that i do not know you will take no for an answer ...
god kväll mina sexiga svenska prince. här är en ros nästan lika härligt som du... massor av läxor ikväll, försöker vara framåt när du kommer... som jag vet inte kommer du att ta ett nej...