Results for great job translation from English to Swedish

he has done a great job.
ni har gjort ett stort arbete.

mr lax has done a great job.
henrik lax har gjort ett utmärkt arbete.

the ngos are doing a great job.
de icke-statliga organisationerna utför mycket nyttigt arbete.

in doing so, mrs roure has done a great job.
martine roure har därmed gjort ett riktigt bra jobb.

in doing so, mrs roure has done a great job.
martine roure har därmed gjort ett riktigt bra jobb.

the directors of such an information system would have a great job.
det vore fina jobb för dem som skulle administrera ett sådant informationssystem.

i share all their views and i think they did a great job.
jag delar alla deras synpunkter, och jag anser att de har gjort ett mycket bra jobb.

he has done a great job in keeping all sides of this house together.
han har gjort ett utmärkt arbete för att hålla ihop alla sidor i detta parlament.

i am delighted that mrs rühle has done such a great job on the edf report.
det gläder mig att rühle har gjort ett sådant bra arbete om edf-betänkandet .

i would like to say what a great privilege and what a great job it has been.
jag vill gärna framhålla att det har varit ett fantastiskt privilegium och arbete.

you won. you even removed the last stone, great job! your score was %1.
du vann. du tog till och med bort den sista stenen. bra jobbat! du fick% 1 poäng.

you have just done a great job in showing that this issue is certainly of a political nature.
ni har just på ett imponerande sätt visat att frågan verkligen är politisk.

i think that the committee on legal affairs and citizens ' rights has done a great job.
utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt har enligt min mening gjort ett storartat arbete här.

taking into account those difficult circumstances, i think that the staff of the cpvo did a great job.
med hänsyn till dessa besvärliga omständigheter anser jag att personalen vid växtsortsmyndigheten har gjort ett mycket gott arbete.

mr president, commissioner, i should like to thank both rapporteurs for the great job of work they have done.
herr talman, herr kommissionär! jag vill gärna tacka de två föredragandena för deras mycket stora arbete .

i would like to repeat that the rapporteur did a great job in emphasising the number of important public policy issues.
jag vill upprepa att föredraganden har gjort ett stort arbete genom att betona många viktiga offentligpolitiska frågor.

the second is to target the means for community action more specifically on activities with great job-creation potential.
de erbjuder ett forum för sociala kontakter, vilket hjälper invånarna att rota sig bättre i området och de utgör en bas för utveck­ling av olika former av verksamhet.

i would like to join my colleagues in thanking commissioner monti for consulting parliament on this matter and in congratulating our rapporteur for her great job.
jag skulle vilja förena mig med mina kolleger för att tacka kommissionär monti för att han samrått med parlamentet i denna fråga och gratulera föredraganden för ett mycket gott arbete .

your compatriot, mr vitorino, did a great job and, on the whole, struck the right balance between freedom and security.
er kollega, antonio vitorino, har gjort ett utmärkt jobb, och på det hela taget lyckats med balansgången mellan frihet och säkerhet.

a very special thank you also to david white who wrote the original & kscd; help documention. great job david!
ett mycket varmt tack också till david white, som skrev den ursprungliga & kscd; - hjälpdokumentationen. storartat jobb, david!