Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consumers should be empowered to make informed choices through better information on green credentials of different products.
konsumenterna bör ges möjlighet att göra väl underbyggda val, genom bättre information om olika produkters miljöegenskaper.
sustainable projects have a particularly bright future in the tourism sector, where new business opportunities can also offer sound green credentials.
hållbara projekt går en särskilt ljus framtid till mötes inom turismsektorn, där nya affärsmöjligheter också kan respektera sunda gröna kriterier.
mr president, here in this house we love to boast about our green credentials and to criticise the usa and president bush for their environmental vandalism.
(en) herr talman! här i parlamentet älskar vi att skryta om vår gröna trovärdighet och kritisera usa och president bush för deras miljöförstöring.
2010: stockholm – bursting with green credentials stockholm is a fast-growing city of 800,000 inhabitants at the vanguard of environmentallyfriendly urban living.
2010: stockholm – en stad med strålande miljöresultats stockholm är en snabbt växande stad med 800 000 invånare och en förebild för ett miljövänligt urbant liv.