Results for group think translation from English to Swedish

group think
grupptänkande

gender diversity can contribute to tackling group-think.
mer jämlik könsfördelning kan förebygga grupptänkande.

however, some people in our political group think otherwise.
detta finns det emellertid olika meningar om inom vår partigrupp .

we in the alde group think that this is the right way to go.
vi inom alde-gruppen tycker att detta är en riktig väg.

we in the gue/ngl group think that we should listen to them.
vi i gue/ngl-gruppen anser att vi bör lyssna på dessa människor.

as for the european union, i and my group think that there are three important questions.
när det gäller eu anser jag och min grupp att det finns tre viktiga frågor.

i and my entire group think israeli soldiers are not only defending israel, but the whole of our civilisation.
jag och hela min grupp anser att israeliska soldater inte bara försvarar israel utan hela vår civilisation.

so we in my group think that the titley report in response to the commission communication is an extremely important document.
vi anser alltså i gruppen , och jag talar nu för gruppen , att betänkandet titley som reaktion på ett dokument från kommissionen , utgör ett dokument av stor betydelse .

however, on the whole the report is positive and we in our group think it is important to strive in this direction.
tanken på egendomsbildning i arbetstagarnas händer hör till de viktigaste kraven i den kristlig-sociala rörelsen.

however, my group thinks that things can go further.
min grupp anser att man kan gå längre.

a number of us here, in addition to my own group, think that if we do not make sweeping changes, europe will disappoint us greatly.
vi är ett antal här, även utanför min egen grupp, som anser att eu i denna form kommer att bjuda oss på många besvikelser om inte genomgripande förändringar sker.

the centre group thinks that tax policy should continue to be a national matter.
centern anser att skattepolitiken också i framtiden skall vara en nationell angelägenhet.

mr president, our group thinks that mrs roth-behrendt has done a very good job.
herr talman! vår grupp tycker att roth-behrendt har gjort ett mycket gott arbete.

regrettably, our group thinks that many of the proposed amendments to the sakellariou report go too far.
många av de ändringsförslag som gjorts till herr sakellarious betänkande går tyvärr också alldeles för långt enligt vår fraktion .

my group thinks it is a pity that we always have to fight so hard to say what we want to say about china.
jag kan berätta för er att min grupp tycker att det är synd att vi alltid måste slåss så för att säga något om kina.

one almost has the impression that the group thinks that these differences will disappear simply by pointing out that they exist.
man får nästan en känsla av att gruppen bakom rapporten tror att skillnader försvinner bara man påpekar dem.

my group thinks that it is a bad thing that the reformation of the european commission will deliver much smaller savings than originally forecast.
min grupp anser att det är illa att reformen av europeiska kommissionen kommer att innebära mindre besparingar än vad som ursprungligen beräknades.

the dutch section of the i-edn group thinks that every reasonable effort should be made to combat smoking in the union.
i-edn:s nederländska undergrupp anser att alla klutar måste sättas in i arbetet för att motverka rökningen inom eu.

the centre group thinks that tax policy should continue to be a national matter. for this reason, i have voted against the report.
vi uppmanar härmed irland och de övriga medlemsstater som är berörda att stoppa skattearrangemang som är fördelaktiga för företag men illojala gentemot övriga medlemsstater.

if the groups think it is really urgent, that is the route to take: the urgencies route, which also allows resolutions to be made.
om grupperna anser att det är verkligt brådskande är detta det sätt det bör ske på: det brådskande förfarandet, som dessutom gör det möjligt att anta resolutioner.