Trying to learn how to translate from the human translation examples.
groves
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
olive groves
olivodlingar
Last Update: 2017-02-03 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
palm groves of phoenix
dadelpalmlund av phoenix-typ
Last Update: 2017-01-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
categories of olive groves
kategorier olivodlingar
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
9370 * palm groves of phoenix
9370 * dadelpalmlund med phoenix
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
papio papio sensu groves
papio papio
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the new arrangements for olive groves
de nya reglerna för olivodlingar:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the walnuts must be from identified groves.
nötterna skall komma från identifierade odlingar.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the new support system for olive groves
det nya stödsystemet för olivlundar
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
holdings at risk of abandoning olive groves;
företag som riskerar att överge olivodlingarna.
kernels are extracted from nuts from identified groves.
valnötskärnorna skall tas ur valnötter som kommer från identifierade odlingar.
farms, and palm-trees in thick groves,
och åkerfält och dadelpalmer med deras smäckra blomkolvar
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
flannery, t. f. and groves, c. p. 1998.
flannery, t. f. & groves, c. p. 1998.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
stages of the algorithm for the aid for olive groves
etapper i algoritmen fÖr stÖd till olivodlingar
all groves fulfilling the criteria are registered by the inao.
samtliga godkända odlingar registreras av företrädare för inao.
maintenance of olive groves and vines in good vegetative condition
bibehållande av olivlundar och vinrankor i gott vegetativt skick
subheadings of heading 154 "olive groves":
undernummer till rubrik 154 (olivodlingar):
Last Update: 2017-02-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
maintenance of olive groves and vines in good vegetative condition”
bibehållande av olivlundar och vinstockar i gott vegetativt skick”.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
i am speaking particularly about my constituent wayne groves from tamworth.
jag avser särskilt min väljare wayne groves från tamworth .
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
this explains why there have been walnut groves in the region for so long.
detta klimatologiska särdrag främjar knoppbildningen och tillväxten av valnötter av hög kvalitet.
- verification of the upkeep of the olive groves in good production conditions,
- kontroll av att goda produktionsvillkor upprätthålls i olivlundarna.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com