Results for harmless translation from English to Swedish

tom's harmless.
tom är ofarlig.

harmless out-of-band components
icke-störande komponenter utanför passbandet

possibility of rendering the substance harmless
mÖjligheter att oskadliggÖra Ämnet

as if pornography was harmless to adults.
precis som om pornografi för vuxna är oskyldig.

harmless steam remains as the discharge gas.
utsläppet består då av ofarlig vattenånga.

harmless reddish-brown discolouration of urine
rödbrun missfärgning av urinen (ofarlig)

the possible ways of rendering the substance harmless;
möjliga sätt att göra ämnet ofarligt,

injecting the solution with the air bubble is harmless.
det är riskfritt att injicera lösningen med luftbubblan.

— have the same harmless side-effects, if any, and
— på samma sätt saknar skadliga sidoeffekter, och

all foods must be guaranteed to be both safe and harmless.
det måste garanteras att alla livsmedel är säkra och hälsomässigt fullgoda.

i am prepared to accept that some of these are harmless.
jag är beredd att erkänna att vissa av dem är oskadliga.

all products on the european market have to be safe and harmless.
samtliga produkter på eu-marknaden måste vara säkra och ofarliga.

whilst many additives are harmless, this does not mean that they all are.
medan många tillsatser är oskyldiga så gäller inte det för andra .

any ways of rendering the active substance or biocidal product harmless;
metoder för att göra det verksamma ämnet eller biocidprodukten oskadliga.

any ways of rendering the active substance or plant protection product harmless,
metoder för att göra det verksamma ämnet eller växtskyddsmedlet oskadliga,

13c and urea are harmless naturally occurring substances which are found in your body.
13c och urea är oskadliga, naturligt förekommande ämnen som finns i kroppen.

what was considered harmless 20 years ago can today indeed be shown to be harmful.
det som för 20 år sedan ansågs som ofarligt, kan idag bevisas som skadligt.

feeling sick (nausea); harmless reddish-brown discoloration of urine.
illamående; rödbrun missfärgning av urinen (ofarlig).

(g) any ways of rendering the active substance or biocidal product harmless;
g) metoder för att göra det verksamma ämnet eller biocidprodukten oskadliga.

the whole history surrounding the des hormone- which was originally seen as totally harmless- speaks volumes.
hela historien runt des-hormonet som ursprungligen betraktades som fullkomligt ofarligt, säger mer än ord.