Results for headlight translation from English to Swedish

headlight
strålkastare

headlight wiper
vindrutetorkare

dimmed headlight,
avbländad strålkastare

full-beam headlight.
ej avbländad strålkastare.

discharge lamps for headlight application
urladdningslampor för strålkastare

15(a) discharge lamps for headlight application
15 a. urladdningslampor för strålkastare

method of determining the projection of headlight visors and rims
fÖrfarande fÖr bestÄmning av utskjutningen av skÄrmar och kanter till huvudstrÅlkastare

these requirements shall also be met by rear window wipers and headlight wipers.
dessa krav gäller även bakrutans torkare och strålkastartorkare."

in the case of a headlight mounted behind an additional transparent surface, the projection shall be measured from the outermost transparent surface.
för huvudstrålkastare som är monterade bakom en extra, genomskinlig yta skall utskjutningen mätas från den yttersta, genomskinliga ytan.

the projection from the external surface of the headlight shall be measured horizontally from the point of contact of a 100 mm diameter sphere as shown in figure 4.
strålkastarens utskjutning från den utvändiga ytan skall mätas horisontellt från beröringspunkten för en sfär med en diameter på 100 mm enligt figur 4.

‘bonnet leading edge’ means the front upper outer structure including the bonnet and wings, the upper and side members of the headlight surround and any other attachments.
motorhuvens främre kant: den främre, övre strukturen, vilket även omfattar motorhuven och framskärmarna, området över och bredvid strålkastarna och eventuella övriga karossdelar.

'bonnet leading edge' means the front upper outer structure including the bonnet and wings, the upper and side members of the headlight surround and any other attachments;
motorhuvens främre kant: den främre övre yttre strukturen, vilket även omfattar motorhuven och framskärmarna, området över och bredvid strålkastarna och eventuella övriga karossdelar.

vehicle headlights
fordonsstrålkastare