Results for healed translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

healed

Swedish

läkning

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

healed crack

Swedish

ärrad

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

small healed cracks,

Swedish

små, läkta sprickor.

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

superficial healed skin alterations,

Swedish

läkta, ytliga skalförändringar.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

slight healed superficial cracks,

Swedish

mindre läkta ytliga sprickor.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

healed cracks not more than 1 cm long

Swedish

läkta sprickor som är högst 1 cm långa,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

and he touched his ear, and healed him.

Swedish

då svarade jesus och sade: »låten det gå så långt.» och han rörde vid hans öra och helade honom.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they can also not be healed with medicines afterwards.

Swedish

de kan inte heller botas efteråt med läkemedel .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

free of bruising and/or extensive healed over cuts,

Swedish

fria från större läkta skador och/eller stötskador,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and he took him, and healed him, and let him go;

Swedish

då tog han mannen vid handen och gjorde honom frisk och lät honom gå.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i feel that this rift with the us needs to be healed.

Swedish

jag anser att denna klyfta i förhållande till förenta staterna behöver överbryggas.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

on our own continent we have healed the hurts of nations.

Swedish

vi har läkt nationers sår på vår egen kontinent.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

slight bruising, healed, unlikely to impair keeping qualities,

Swedish

läkta småskador som inte försämrar hållbarheten.

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

and they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.

Swedish

och jämväl de som voro kvalda av orena andar blevo botade.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions.

Swedish

han sände sitt ord och botade dem och räddade dem från graven.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

and the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.

Swedish

och blinda och halta kommo fram till honom i helgedomen, och han botade dem.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

healed cracks not more than 3 cm in length for round, ribbed or oblong tomatoes.

Swedish

läkta sprickor som är högst 3 cm långa för runda tomater, bifftomater och ovala tomater.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

and they held their peace. and he took him, and healed him, and let him go;

Swedish

men de tego. då tog han mannen vid handen och gjorde honom frisk och lät honom gå.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and jesus answered and said, suffer ye thus far. and he touched his ear, and healed him.

Swedish

då svarade jesus och sade: »låten det gå så långt.» och han rörde vid hans öra och helade honom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

during therapy and until healed, affected skin is likely to appear noticeably different from normal skin.

Swedish

under behandling och tills huden har läkt kommer huden troligen att se märkbart annorlunda ut än normal hud.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,642,968,691 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK