Results for health care provider translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

health care provider

Swedish

hälso- och sjukvårdspersonal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

health care

Swedish

sjukvård

Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

English

choice of health care provider laws

Swedish

patienträttighetslagar

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

health care providers

Swedish

hälso- och sjukvårdspersonal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

provider, health care

Swedish

hälso- och sjukvårdspersonal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when to seek urgent attention from the health care provider

Swedish

när skall man omgående söka hjälp av den behandlande läkaren

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

consult with your health care provider before you travel.

Swedish

rådgör med vårdpersonal innan du gör en resa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when should i seek advice from my health care provider?

Swedish

när ska jag be om råd från min läkare?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

referral primary care provider

Swedish

remiss till vardgivare i primarvarden

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for health care providers (hcp)

Swedish

för sjukvårdspersonal

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(perforation to allow health care provider information to be detached)

Swedish

(avrivbar sida för avtagbar information till sjukvårdspersonal)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tell your health care provider if you have problems swallowing whole tablets.

Swedish

tala om för sjukvårdspersonalen om du har svårt att svälja tabletterna hela.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

call your health care provider if you think you have not received the full dose.

Swedish

kontakta din vårdgivare om du tror att du inte har fått hela dosen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

137 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (perforation to allow health care provider information to be detached)

Swedish

137 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (avrivbar sida)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

signs or symptoms of bleeding and when to seek attention from a health care provider.

Swedish

tecken eller symtom på blödning och när man bör söka vård

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

be sure you review the dose with your health care provider each time you start a new cycle.

Swedish

var säker på att du går igenom dosen med din sjukvårdspersonal varje gång du startar en ny behandlingscykel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

referral primary care provider (excluding -67)

Swedish

remiss till vardgivare i primarvarden

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

patients should be advised to report oliguria and anuria to the health care provider immediately.

Swedish

patienter ska uppmanas att omedelbart rapportera oliguri och anuri till läkaren.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

your health care provider will prepare a solution of antithrombin alfa to be administered to you through your vein.

Swedish

sjukvårdspersonal kommer att göra i ordning en lösning av atryn som ska administreras genom din ven.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, you should not attempt this unless you have been properly trained first by your health care provider.

Swedish

du ska dock inte försöka göra detta om du inte först har fått ordentlig utbildning av vårdpersonal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,352,034 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK