From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
here we go
вот так
Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here we go.
då sätter vi i gång.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
here we are.
här är vi.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
here we go again!
nu är det dags igen!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
and here we go again!
och nu är det dags igen!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
need we go on?
behöver jag fortsätta?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mr president, here we go again.
det är samma gamla vanliga visa.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we go for openness.
vi säger öppenhet.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
where do we go?
vart går vi?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
should we go further?
måste vi gå längre än så?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
where do we go from here?
vad skall vi göra nu, herr talman?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
so where do we go from here?
hur gör vi nu i fortsättningen med den här situationen?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where do we go from here in nigeria?
hur ska vi gå vidare i nigeria?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in my opinion, we go to two extremes here.
jag anser att det i det här fallet handlar om två ytterligheter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to me the question is where we go from here.
för mig är frågan vilken väg vi väljer nu.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the question is: where do we go from here?
frågan är: vad gör vi nu?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr president, here we go again: more posturing, another hubristic attempt to emulate america.
(en) herr talman! då var det dags igen: mer spel för gallerierna, ytterligare ett övermodigt försök att söka efterlikna usa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: