Results for hereafter translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

hereafter

Swedish

livet efter detta

Last Update: 2011-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(hereafter ‘dressta’).

Swedish

(nedan kallat dressta).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

named hereafter: …..….

Swedish

konsulat: …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and neglect the hereafter.

Swedish

[till den grad att] ni skjuter tankarna på evigheten åt sidan!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and leave be the hereafter.

Swedish

[till den grad att] ni skjuter tankarna på evigheten åt sidan!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aye, they fear not the hereafter.

Swedish

de [tror ju inte på räkenskap och dom] fruktar inte evigheten.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(hereafter the consortium) [9].

Swedish

(nedan kallat konsortiet) [9].

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

five conditionings are defined hereafter.

Swedish

fem konditioneringar definieras nedan.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wording of columns: see hereafter.

Swedish

kolumnrubriker: se nästa sida.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hereafter referred to as the “eea”.

Swedish

nedan kallat ees.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

indeed, they do not fear the hereafter.

Swedish

de [tror ju inte på räkenskap och dom] fruktar inte evigheten.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the issues concerned are set out hereafter.

Swedish

dessa aspekter redovisas nedan.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hereafter referred to as "the community",

Swedish

nedan kallad "gemenskapen",

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but the hereafter is better and more enduring.

Swedish

trots att det kommande livet är bättre och varar i evighet.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so in what statement hereafter will they believe?

Swedish

på vilket budskap skall de hädanefter tro?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

although the hereafter is better and more lasting.

Swedish

trots att det kommande livet är bättre och varar i evighet.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

though the hereafter is better, and more lasting.

Swedish

trots att det kommande livet är bättre och varar i evighet.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so far as not specified hereafter en 50206 applies.

Swedish

om ej annat anges nedan är standard en 50 206 tillämplig.

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

(hereafter also collectively referred to as the parties)

Swedish

(nedan gemensamt kallade «parterna» ), har ingått följande avtal.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(hereafter collectively referred to as 'the parties`),

Swedish

nedan gemensamt kallade parterna har slutit fÖljande avtal

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,730,438,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK