Results for hereunder translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

on page 56, the line hereunder

Swedish

på sidan 56 ska nedanstående rad

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the main commitments are described hereunder.

Swedish

de viktigaste åtaganden beskrivs nedan.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hereunder are some of the main results:

Swedish

att stärka eu:s roll på den internationella arenan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the eye point is hereunder designated ‘0’;

Swedish

blickpunkten betecknas nedan med ”0”,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

transhipment mail as defined in para 4 hereunder.

Swedish

post som skall omlastas enligt vad som anges i punkt 5 nedan.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on page 58, the four lines hereunder are deleted

Swedish

på sidan 58 ska följande fyra rader utgå:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the analysis of these claims is summarized hereunder.

Swedish

analysen av ansökningarna sammanfattas nedan.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this case the hereunder suggested measures can also be considered.

Swedish

i detta fall kan de åtgärder som föreslås här nedan också beaktas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the following terms have the meanings hereunder assigned to them:

Swedish

i detta kapitel används följande ord och uttryck med de betydelser som här anges:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the required track strength is ensured by the provisions hereunder:

Swedish

spårets nödvändiga hållfasthet skall säkerställas genom följande bestämmelser:

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the following expressions shall have the meanings hereunder assigned to them:

Swedish

i nr 0207 gäller följande:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

requests for flight plan changes shall include information as indicated hereunder:

Swedish

en begäran om ändring av färdplanen ska innehålla följande uppgifter:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it does not apply to armoured vehicles as defined hereunder in paragraph 2.3.

Swedish

det gäller inte bepansrade fordon enligt definition i punkt 2.3 nedan.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this maximum illuminance, hereunder designated as emax, shall lie between 70 and 345 lux.

Swedish

maximal belysning, här betecknat som emax, ska ligga mellan 70 och 345 lux.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if yes, please provide that documentation hereunder or in an annex to this supplementary information sheet

Swedish

om ja, tillhandahåll denna dokumentation nedan eller i en bilaga till detta formulär.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first and second columns of the table hereunder do not intend to include such trade names.

Swedish

i den första och andra kolumnen i tabellen nedan återges inte sådana handelsnamn.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the purposes of heading 0204, the following expressions shall have the meanings hereunder assigned to them:

Swedish

i nr 0204 gäller följande:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the light of this provision, the commission will assess hereunder whether the contested measure constitutes state aid.

Swedish

kommissionen kommer i det följande att bedöma om den berörda åtgärden är statligt stöd mot bakgrund av denna bestämmelse.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the annex to implementing regulation (eu) no 770/2013, on page 12, the line hereunder

Swedish

i bilagan till genomförandeförordning (eu) nr 770/2013, sidan 12, ska följande

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the light of this provision, the commission will assess hereunder whether the contested measures in favour of nitrogénművek constitute state aid.

Swedish

nedan följer kommissionens bedömning av huruvida de bestridda åtgärderna till förmån för nitrogénművek utgör statligt stöd i enlighet med denna bestämmelse.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK