Results for hidden text translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

hidden text

Swedish

dold text

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Translated.com

English

hidden

Swedish

dold

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

English

hidden-text mark

Swedish

markering för dold text

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

displaying hidden text

Swedish

visa dold text

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

hidden text; displaying

Swedish

dold text; visa

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to display hidden text:

Swedish

så här visar du dold text:

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hidden text and hidden paragraphs

Swedish

dold text och dolda stycken

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hidden text (not for html documents)

Swedish

dold text (inte för html dokument)

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

to display the hidden text, ensure that

Swedish

om du vill visa dold text markerar du

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fields: hidden text (not for html documents)

Swedish

fältkommandon: dold text (inte för html dokument)

Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

such statements at least clarify the hidden intentions of the text.

Swedish

med sådana förklaringar blir åtminstone de dolda avsikterna i texten tydliga.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

conditional text, hidden text, hidden paragraph, variables, dde field

Swedish

villkorlig text, dold text, dolt stycke, variabler, dde-fält

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the following hidden text is printed: text that is formatted as hidden by

Swedish

följande dolda text skrivs ut: text som formaterats som dold via

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hidden text: hides the contents of the field if the condition is true.

Swedish

dold text: döljer fältets innehåll om villkoret är sant.

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

insert a text that is hidden if a condition is met.

Swedish

infogar en text som döljs om ett villkor är uppfyllt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the help tips then show the text in a "hidden" way.

Swedish

tipshjälpen visar den dolda texten.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mark this check box to print text that is marked as hidden.

Swedish

aktivera det här alternativet om du vill att dold text ska skrivas ut.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition, the help tips display the text as "hidden".

Swedish

innehållet i dolda områden (t.ex. grafik) visas i grått i navigator.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if you have inserted text as conditional text or hidden text, check this box to display or hide the text in the document.

Swedish

när du har infogat text med fältfunktionerna villkorlig text eller dold text kan du med den här kryssrutan bestämma om den här texten ska visas eller döljas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the syntax used for conditions is also used for the hidden text, hidden paragraph, any record or next record fields.

Swedish

den syntax som används i villkor används också i fälten dold text, dolt stycke, slumpvis datapost och nästa datapost.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,690,506 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK