Results for home away from home translation from English to Swedish

English

Translate

home away from home

Translate

Swedish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

away-from-home product

Swedish

afh-produkt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

when you're away from home.

Swedish

när du inte är hemma.

Last Update: 2012-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

from home sources

Swedish

från inhemska källor

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

keep away from heat.

Swedish

får inte utsättas för värme.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

minimum rest period away from home base.

Swedish

kortast tillåtna viloperiod borta från stationeringsorten.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

melt away from centre

Swedish

smält bort från mitten

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

keep away from children»

Swedish

förvaras oåtkomligt för barn»,

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

turn away from totalitarianism".

Swedish

vänd ryggen till det totalitära styret ".

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

away from business selling

Swedish

försäljning utanför fasta affärslokaler

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

title receipts from home sources

Swedish

rubrik lagerökningar från inhemska källor

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

earn 2875kr/hour working from home.

Swedish

tjäna 2875kr/t och arbeta hemifrån.

Last Update: 2012-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

use of other devices to access the internet away from home or work,

Swedish

användning av andra enheter för tillgång till internet från andra platser än hemmet eller arbetsplatsen:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no use of mobile devices to access the internet away from home or work.

Swedish

har inte använt mobila enheter för tillgång till internet från andra platser än hemmet eller arbetsplatsen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

in situations like this children may run away from home or attack their parents.

Swedish

detta leder till att ungdomar rymmer hemifrån, blir våldsamma mot föräldrarna .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

normally, a standard tax deduction will be made for every night spent away from home.

Swedish

normalt får ett skatteavdrag göras för varje natt man tillbringat utanför hemmet.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

use of mobile devices to access the internet away from home or work: other devices,

Swedish

användning av mobila enheter för tillgång till internet från andra platser än hemmet eller arbetsplatsen: annan utrustning.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

use of mobile phone (or smartphone) to access the internet away from home or work,

Swedish

användning av mobiltelefon (eller smart telefon) för tillgång till internet från andra platser än hemmet eller arbetsplatsen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

everyone in europe should be able to benefit from internet when they are away from home and work,”

Swedish

alla i eu bör kunna komma ut på nätet även när de inte är hemma eller på jobbet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

use of mobile devices to access the internet away from home or work: none of the above, but other,

Swedish

användning av mobila enheter för tillgång till internet från andra platser än hemmet eller arbetsplatsen: annat alternativ.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is critical to ensure support facilities should anything go wrong whilst the young person is miles away from home.

Swedish

det är nödvändigt att se till att det finns möjligheter till stöd om något skulle gå fel när ungdomen är flera mil hemifrån.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,906,612,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK