Results for honeybees translation from English to Swedish

honeybees
honungsbin

effects on honeybees
effekter på honungsbi

toxicity to honeybees,
toxicitet för honungsbin,

the protection of honeybees.
skyddet av honungsbin.

acute toxicity to honeybees
akut toxicitet för honungsbin

honeybees — acute oral toxicity test
honungsbin – test avseende akut toxicitet (oralt)

honeybees — acute contact toxicity test
honungsbin – test avseende akut toxicitet (kontakt)

pathogenicity and infectivity for honeybees and earthworms
patogenicitet och smittsamhet för honungsbin och daggmaskar.

the risk to non target arthropods including honeybees.
risken för leddjur som inte är målarter, inklusive honungsbin.

will result in a negligible exposure of honeybees, or
medför en försumbar exponering för honungsbin, eller

the potential risk to honeybees and non-target arthropods.
eventuella risker för honungsbin och leddjur som inte är målarter.

approve pesticides at eu level only if they are safe for honeybees
godkännande av bekämpningsmedel i eu endast i det fall att de är ofarliga för honungsbin.

studies on toxicity, pathogenicity and infectivity to honeybees and other arthropods.
studier av toxicitet, patogenicitet och infektionsförmåga för bin och andra leddjur.

acute toxicity to honeybees and other beneficial arthropods, e.g. predators.
akut toxicitet för honungsbin och andra nyttiga leddjur, t.ex. rovorganismer.

in this overall assessment member states shall pay particular attention to the risk to honeybees.
vid den samlade bedömningen ska medlemsstaterna vara särskilt uppmärksamma på risken för honungsbin.

several member states highlighted the importance of honeybees in eu agriculture and welcomed the actions proposed in the communication.
flera medlemsstater betonade honungsbiets betydelse för eu:s jordbruk och välkomnade de åtgärder som föreslås i meddelandet.

the specific information on toxicity to honeybees as provided for in annex ii and the results of the evaluation thereof;
de särskilda uppgifterna om toxicitet för honungsbin enligt bilaga ii och resultaten av utvärderingen av dessa.

the acute and long term risk to colony survival and development and the risk to bee brood for honeybees from ingestion of contaminated nectar and pollen.
den akuta och långsiktiga risken för bisamhällens överlevnad och utveckling samt risken för bilarver till följd av intag av förorenad nektar och förorenat pollen.

member states shall evaluate the possibility of exposure of honeybees to the plant protection product under the proposed conditions of use;
medlemsstaterna skall uppskatta sannolikheten för att honungsbin exponeras för växtskyddsmedlet under de föreslagna användningsbetingelserna.

adult worker honeybees (apis mellifera) are exposed to a range of doses of the test substance dispersed in sucrose solution.
vuxna arbetsbin honungsbi (apis mellifera) exponeras för en serie doser av testämnet som dispergerats i sackaroslösning.