Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the financial services authority, headed by mr howard davies, is indeed a consolidation of regulatory authorities.
den brittiska finansinspektionen, med howard davies som chef, är faktiskt en konsolidering av tillsynsmyndigheter.
more information on eccs including the full text of the 5-year report and on howard the online shopping assistant:
mer information om de europeiska konsumentcentrumen och hela femårsrapporten samt diverse råd om näthandel finns på
what is known is that these donations were obtained by a man called will howard, who was a member of the communist party in great britain.
det är nu känt att dessa donationer kom från en man vid namn will howard, som var medlem av det brittiska kommunistpartiet.
it is for mr howard 's employer to consider any payment to him which might be possible or provided for under the terms of the contract.
det åligger herr howards arbetsgivare att överväga någon utbetalning till honom som kan vara möjlig eller kan utbetalas i enlighet med kontraktsvillkoren .