From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intermarec is developing new products and services in underwater acoustics and robotics, “meteocean” forecasting, hydrodynamics and the environment.”
intermarec utvecklar bland annat nya produkter och tjänster inom akustik och robotteknik för undervattensbruk, havsmeteorologiska prognoser, hydrodynamik och miljö."
due to the semi-enclosed nature and special hydrodynamics of the mediterranean sea, an accident of the kind that occurred in the gulf of mexico in 2010 could have immediate adverse transboundary consequences on the mediterranean economy and fragile marine and coastal ecosystems.
på grund av medelhavets halvslutna karaktär och särskilda hydrodynamiska förhållanden, skulle en olycka liknande den som inträffade i mexikanska gulfen 2010 kunna få omedelbara negativa gränsöverskridande konsekvenser på medelhavsområdets ekonomi och känsliga kust- och havsekosystem.
