Results for i missed you translation from English to Swedish

i missed mom dad
echaba de menos mamá papá

sweetkiss has missed you!
sweetkiss har saknat dej!

welcome back. we missed you!
välkommen tillbaka. vi har saknat dig!

i am sorry i missed that one.
. (en) jag ber om ursäkt, men jag förstod inte det där.

so i missed the vote but i was present.
jag missade alltså omröstningen, men jag var närvarande.

i missed the train by only a few minutes.
jag missade tåget med bara några minuter.

sorry missed you. great viking dreams send me
ledsen saknade dig. stora viking drömmar skickar mig

these you will need to redress, i do apologise if i missed you saying that earlier on.
dessa problem måste rättas till - jag ber om ursäkt om jag missat att ni sagt det tidigare.

what i missed, prime minister, was the idea of a social europe.
ni sa dock ingenting om ett socialt europa.

what i missed at the dinner discussion with putin was matters to do with the baltic.
det jag saknade under middagsdiskussionen med vladimir putin var frågor som berör baltikum.

that was one of the amendments i missed out because i thought time was getting on a bit.
det var ett av de ändringsförslag jag hoppade över, eftersom jag tyckte att det var sent.

i missed it a lot!) gave him an unfair chance to cleanse his name and what he has done.
jag saknade den verkligen!) honom en oförtjänad möjlighet att rentvå sitt namn och sina handlingar.

if a dose of bondenza is missed you should arrange an appointment to get the next injection as soon as possible.
om en dos av bondenza missas du bör ordna en tid för att få nästa injektion så snart som möjligt.

i missed the beginning of the sitting, for which i apologise, but i was at a meeting with xanana gusmão.
jag var inte här från början av sammanträdet och jag ber om ursäkt för det , men jag deltog i ett möte med xanana gusmão .

one thing i missed hearing in today's speech was any reference to our largest european neighbour, ukraine.
en sak jag saknade i dagens anförande var någon hänvisning till vår största granne i europa, ukraina.

i just wanted to say that i missed the debate on the fayot report because it was wrongly indicated that another debate was taking place.
men jag ville säga att jag missade debatten om fayots betänkande på grund av felaktig information om att det var ett annat betänkande som skulle diskuteras.

i missed the first roll-call vote simply because i went to the back of the room and mrs oomen-ruijten took my card out.
jag missade den första omröstningen med namnupprop av det enkla skälet att jag gick till bortre änden av salen och oomen-ruijten tog ut mitt kort.

although, as a new member on the committee on fisheries, i missed the debates on the comoros, i would nevertheless like to make two points.
Även om jag, som ny ledamot av fiskeriutskottet , missade debatterna om komorerna skulle jag ändå vilja komma med två kommentarer .

i missed the first rollcall vote simply be cause i went to the back of the room and mrs oomen-ru-, ijten took my card out.
då hade man börjat vifta med arbetsordningen eller något annat och sagt att detta går inte för sig!