Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will call for it tomorrow.
jag ska ringa om det imorgon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
see you tomorrow
det var toppen
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
see you tomorrow!
vi ses i morgon!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
talk to you tomorrow
tack för ett trevligt samtal
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll see you tomorrow afternoon.
vi ses imorgon kvall
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will call
hämtas av kund
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you tomorrow at school.
vi ses i skolan imorgon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are the names i will call out.
jag kommer att ropa ut följande namn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
although we can see that from here, i will call them if you wish.
vi kan visserligen överblicka det härifrån, men om ni så önskar, så ropar jag upp de berörda parterna.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
apologies, currently i am busy, but i will call you back in 10 minutes
jag ringer tillbaka om 10 minuter
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will call for death.
kommer att bönfalla om att [snabbt] förintas,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
president - although we can see that from here, i will call them if you wish.
ordföranden. - vi kan visserligen överblicka det härifrån, men om ni så önskar, så ropar jag upp de berörda parterna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this will call for greater cooperation
ett ökat samarbete krävs därför.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will call the angels of hell.
vi skall kalla på helvetets änglavakt!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that they will call for ratification.
därefter kommer de att uppmana till ratificering.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as for me, i will call upon god; and the lord shall save me.
döden komme över dem oförtänkt, levande fare de ned i dödsriket; ty ondska råder i deras boning, i deras hjärtan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no need to add to this what i will call the digital divide.
vi får inte tillfoga vad jag skulle kalla en digital spricka.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we have had a discussion concerning what i will call export hypocrisy in this matter.
vi har haft en diskussion om vad jag vill kalla för exporthyckleri i denna fråga .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it will call for the deployment of relevant modules.
kommissionen kommer att begära att alla relevanta moduler sätts in.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the lord.
dig vill jag offra lovets offer, och herrens namn vill jag åkalla.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: