From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i only wish i could help all of you.
jag önskar bara att jag kunde hjälpa er alla.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will inform you right now.
jag ska informera er här och nu.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i wanna kiss you right now lmao
nej du
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could answer that question.
. ( en) jag önskar att jag kunde besvara den frågan.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i only wish i could be as happy as you seem to be.
jag önskar bara att jag kunde vara så lycklig som du verkar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had been with you then.
jag önskar att jag hade varit med dig då.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- “i wish i could fly like her !” yelled tom.
- jag flyger!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could snap my fingers and they would disappear.
jag önskar att jag kunde knäppa med fingrarna och så försvann de.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i had a car.
jag önskar att jag hade en bil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could say all was sweetness and light in this debate.
jag önskar att jag kunde säga att allt var ljuvt och lätt i denna debatt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
however, if you wish, i could send you such a list in writing.
om ni önskar skulle jag däremot kunna skicka er en skriftlig lista.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i wish i had more friends.
jag önskar att jag hade fler vänner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could give guarantees for many things but unfortunately i am not able to.
. ( en) jag önskar att jag kunde garantera mycket, men tyvärr kan jag inte det.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i wish i had a room of my own.
jag önskar att jag hade ett eget rum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for europe's sake i wish that i could be optimistic, but unfortunately i cannot.
för europas skull önskar jag att jag kunde känna optimism, men det kan jag tyvärr inte.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i could resign every time we met in order to listen to this lovely music.
jag önskar att jag kunde avgå varje gång vi träffas för att få lyssna på denna underbara musik .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i had been wrong in my predictions, and take no pleasure in having been proved right.
jag önskar att jag hade haft fel i mina förutsägelser och känner ingen glädje över att jag fick rätt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i wish i had not taken that one as a friend.
om jag ändå hade avstått från vänskapen med den mannen!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had not taken so and so as a friend!
om jag ändå hade avstått från vänskapen med den mannen!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could say that results will be seen no later than tomorrow, but it is going to take a little longer than that.
jag önskar att jag kunde säga att det blir resultat redan i morgon , men det kommer att ta litet längre tid än så.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: