Results for increase awareness translation from English to Swedish

to increase awareness
att höja medvetenheten

targeted campaigns will increase awareness.
riktade kampanjer ökar kunskaperna om nätverket.

e) increase awareness about safer use
e) Ökad medvetenhet om säker användning

increase awareness and synergies of eu instruments
Öka medvetenheten om och synergieffekterna hos eu:s instrument

networks can increase awareness and provide support
nätverk kan öka medvetenheten och ge stöd

and measures to increase awareness of the single currency
den folkliga förankringen av den gemensamma valutan"

increase awareness about, understanding and support of the code,
Öka medvetenhet, förståelse och stöd när det gäller koden.

we must also increase awareness of the latin american region.
vi måste även fördjupa våra kunskaper om det latinamerikanska området .

action plan to increase awareness of the mutual recognition principle
handlingsplan för att öka medvetenheten om principen om ömsesidigt erkännande

citizens' rights - further efforts needed to increase awareness
medborgarnas rättigheter - ytterligare insatser behövs för att medvetenheten ska bli större

increase awareness of the potential of new approaches to organization of work.
3.3 den första utmaningen: att förmedla kunskap och öka medvetenheten om de nya formerna för arbetets organisation

eu accelerators forum to increase awareness of the existing accelerator programs
eu:s acceleratorsforum som ska öka kunskapen om pågående acceleratorprogram

increase awareness among government institutions, business and the general public.
Öka medvetenheten inom statliga institutioner samt i näringslivet och bland allmänheten.

public authorities have taken steps to increase awareness by informing the public.
offentliga myndigheter har vidtagit åtgärder för att öka medvetenheten genom att informera allmänheten.

the drive to increase awareness of csr in the new member states must be continued.
satsningen på att öka medvetenheten i de nya medlemsstaterna bör fortsätta.

it is important to continue presenting initiatives intended to increase awareness in this field.
det är viktigt att fortsätta lägga fram initiativ som skall öka medvetandet på området .

the aim is to increase awareness and knowledge of the problem and to learn from each other.
avsikten är att öka medvetandet och kunskaperna om problemet samt att lära av varandra .

we will promote a programme in order to increase awareness of the phenomenon at european level.
vi kommer att främja ett program för att informera om företeelsen på eu-nivå .

this resolution should also help increase awareness of this problem on the part of our governments and populations.
resolutionen bör också bidra till att öka medvetenheten om detta problem hos våra regeringar och befolkningar.

it is necessary to increase awareness of the possibility of financing healthcare programmes from eu structural funds.
det är nödvändigt att öka medvetenheten om möjligheten att finansiera hälsovårdsprogram genom eu : s strukturfonder.