Results for input variable translation from English to Swedish

input variable
instorhet

input field (variable)
inmatningsfält (variabel)

variable
variabel

variable (')
rörlig (')

the input encoding template variable.
mallvariabeln för indatakodning.

the input is assigned to a variable.
en variabel tilldelas det inmatade värdet.

variable input pressure operation
drift med variabelt intagstryck

you can use input fields for text, or to assign a new value to a variable.
du kan använda inmatningsfält för text eller tilldela en variabel ett nytt värde.

input voltage(s) supplied by an electronic light source control gear/variable intensity control:
ingångsspänning(ar) från ett elektroniskt manöverdon för ljuskällor/variabelt styrkereglage:

input voltage(s) supplied by an electronic light source control gear/variable intensity control: …
inspänningar från utrustning för elektronisk ljusstyrning/variabel intensitetsstyrning: …

the input variables shall form a reasonable and effective basis for the resulting predictions.
de ingående variablerna ska utgöra en rimlig och ändamålsenlig grund för prognoserna.

at the same time the specialisation may allow the companies to reduce variable input and stocking costs.
samtidigt kan specialisering göra det möjligt för företagen att minskade rörliga kostnaderna för råvaror och lagerhållning.

‘nominal value’ is defined as the characteristic which can be demonstrated at type approval and which relates the braking rate of the vehicle on its own to the level of the braking input variable.
nominellt värde definieras som den utmärkande egenskap som kan påvisas vid typprovningen och som anger förhållandet mellan fordonets bromsningsgrad och manöverkraften.

member states shall undertake a sensitivity analysis of their projections, focused on the key input variables in their projection models.
medlemsstaterna skall genomföra en känslighetsanalys av sina prognoser, med fokus på de viktigaste variablerna för input i sina prognosmodeller.

member states are encouraged to define a high, central and low scenario for the key input variables and to quantify projected emissions for these scenarios.
medlemsstaterna uppmanas att fastställa enskilda scenarier för höga, för genomsnittliga och för låga utsläpp för de viktigaste variablerna för input och att kvantifiera utsläppsprognoserna för dessa scenarier.

‘nominal value’ is defined, for a power-driven vehicle, as the characteristic which can be demonstrated at type approval and which relates the braking rate of the vehicle on its own to the level of the braking input variable.
nominellt värde: definieras, för ett motorfordon, som den utmärkande egenskap som kan påvisas vid typprovningen och som anger förhållandet mellan fordonets egen bromsningsgrad och manöverkraften.

for category c systems, definition of the input variables affecting the decision to activate the brake assist system, the relationship between them and the pedal application required to activate the brake assist system for the tests described in this part.
för system av kategori c, angivande av de ingångsvariabler som påverkar beslutet att aktivera bromsassistanssystemet, förhållandet mellan dem och den pedalapplicering som krävs för att aktivera bromsassistanssystemet vid de provningar som beskrivs i denna del.

variables
variabler