Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inspiring tourist development
inspirera till turismutveckling
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
connecting and inspiring confidence
skapa kontakter och inge förtroende
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
find more inspiring stories here.
fler inspirerande historier finns här.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anyway, hardly confidence inspiring.
i varje fall föga förtroendeingivande.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
it has been both enjoyable and inspiring.
det har varit roligt och inspirerande.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
three inspiring entrepreneurial success stories:
inspirerande berättelser av framgångsrika entreprenörer:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do you t n d these stories inspiring?
blev du inspirerad av berättelserna?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
best practice is inspiring and a good way of animating.
bästa metoder ger inspiration och är ett bra sätt att åstadkomma aktivering.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not an inspiring example of responsibility in action.
det är inget gott exempel på äkta ansvarstagande .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
ladies and gentlemen, thank you for your inspiring speeches.
mina damer och herrar! tack för era inspirerande anföranden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
thank you for an excellent and most inspiring speech, commissioner.
kammaren har dock fortfarande två anföranden kvar att lyssna till.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
the european union is a clear and inspiring example of this.
europeiska unionen är ett tydligt och inspirerande exempel på detta .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
thank you for an excellent and most inspiring speech, commissioner.
– tack för ett utmärkt och mycket inspirerande tal, fru kommissionär.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
annex 4: well-known erasmus alumni – inspiring careers
bilaga 4: välkända tidigare erasmusstudenter – inspirerande yrkesbanor
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the winners to date have provided inspiring examples of how cities can change.
de tidigare vinnarna har visat inspirerande exempel på hur städer kan förändra sig.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
analysis of our successes could also be useful for inspiring our future strategies.
analysen av våra framgångar kan också tjäna som inspiration för våra framtida strategier.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
how can we make the idea of european unification as inspiring again as it once was?
hur kan vi återigen göra idén med det europeiska enandet så begeistrande som den en gång var?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
what would the outcome have been there but for the inspiring work done by the commission?
vad skulle det ha blivit av euron utan kommissionens inspirerande arbete?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
i would like to thank mr papayannakis and mr lannoye for their comprehensive and very inspiring reports.
. ( en) jag skulle vilja tacka papayannakis och lannoye för deras uttömmande och mycket inspirerande betänkanden .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
mr president, this year too the ombudsman ' s annual report makes for inspiring reading.
herr talman! ombudsmannens årsrapport utgör även i år upplyftande läsning.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: