From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
installation and maintenance
installation och underhåll
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
(d) installation and maintenance;
d) installation och underhåll.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
worry-free installation and maintenance.
snabb och smidig installation - underhållsfri.
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 41
Quality:
manuals for installation, use and maintenance.
manualer för installation, användning och underhåll.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
trouble shooting during installation and maintenance
felsökning i samband med installation och underhåll.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
upon initial installation and after major maintenance.
efter inledande installation och efter omfattande underhåll.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
solar panel, wind turbine installation and maintenance,
installation och underhåll av solpaneler och vindturbiner.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(cc) persons responsible for installation and maintenance;
cc) personer som är ansvariga för installation och underhåll.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
2 4 1 1purchase, installation and maintenance of telecommunications equipment and material
2 4 1 1köp, installation och underhåll av telekommunikationsutrustning och -material
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the delivery of products may in addition include siting, installation and maintenance.
till denna kategori kan också räknas eventuella installations- och underhållsarbeten som tillhandahålls som en del av leveransen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
your it manager doesn't have time to worry about installation and maintenance.
it-chefen har viktigare saker att syssla med än installation och underhåll.
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
repair and maintenance services of building installations
reparation och underhåll av utrustning i byggnader
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
repair and maintenance services of building installations.
reparation och underhåll av vapen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, such services are those provided for assembly, installation and maintenance of a product.
tjänsterna innefattar i synnerhet sådant som montering, installation och underhåll av produkten.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the system should have adequate instructions for the driver covering use and relevant aspects of installation and maintenance.
systemet skall vara försett med lämpliga installations-, underhålls- och användarinstruktioner.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the characteristics of the product, including its composition, packaging, instructions for assembly, installation and maintenance,
produktens egenskaper, inklusive sammansättning, förpackning samt monterings-, installations- och skötselanvisningar.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
expenditure on the acquisition, installation and maintenance of computerised systems for the management, monitoring and evaluation of the funds;
utgifter för förvärv, installation och underhåll av datoriserade system för förvaltning, övervakning och utvärdering av fonderna.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
3.1.2.2 services relating to the installation and maintenance of energy-saving equipment for individuals or companies.
3.1.2.2 tjänsteföretag som installerar och underhåller utrustning avsedd att minska privatpersoners och företags energikonsumtion:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
who are involved in sales (retailers) and/or the installation and maintenance of satellite dishes (installers);
de som säljer (detaljhandel) och/eller monterar och underhåller antennerna (installatörer).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the characteristics of the product, including its composition, packaging, instructions for assembly and, where applicable, for installation and maintenance;
produktens egenskaper, bland annat dess sammansättning, förpackning, anvisningar för montering och, i förekommande fall, för installation och underhåll.