Results for interworking translation from English to Swedish

interworking
samverkan

interworking test
samtrafikprov

interworking services
samtrafiktjänster

air interface interworking
radiogränssnittssamverkan

supplementary service interworking
samverkan mellan tilläggstjänster

bearer service interworking protocol
förmedlingsprotokoll för bärartjänster

network and services interoperability, interworking and
nätverks och tjänsters driftskompatibilitet, samverkan och

iv.2.3 network integration, interoperability and interworking
system för mobil- och personkommunikation, satellitanknutna system och tjänster

technologies for network management and service-level interworking
teknik för nätverksstyrning och samverkan på servicenivå

it also prepares for future interoperability and interworking between administrations.
det förbereder också för framtida driftskompatibilitet och interaktion mellan förvaltningarna.

1st 2000 - iv.2.3 network integration, interoperability and interworking
nätverksintegration, systemkompatibilitet och samverkan

iv.2.4 technologies for network management and service-level interworking
iv.5.4 avancerade verktyg och teknik för trådlös kommunikation

openness, scalability, interworking and convergence of technologies are fundamental issues to be addressed.
Öppenhet, storleksanpassning, samverkan och teknikkonvergens är grundläggande frågor som skall behandlas.

the previous requirements on prevention of harm to the network and on proper interworking with the network have been dropped.
de tidigare föreskrivna kraven på skydd mot skador på nätet samt på samverkan via nätet har strukits.

(ii) to increase network agility and functionality, and to support service interworking and management.
(ii) att öka nätverks smidighet och funktionalitet, och att stödja tjänstesamverkan och tjänsteförvaltning.

the platform will also support cooperation and interworking with similar initiatives and data centres, existing or forthcoming, within and outside the eu.
plattformen kommer även att stödja samarbete och samverkan med liknande initiativ och datacenter, befintliga eller framtida, inom och utanför eu.

com(95) 342 final communication from the commission to the council and the european parliament on demonstration of interworking via optical networks summary of results
1546 pedoc a4­121/95 betänkande om kommissionens meddelande "korskuin» och teknologisk utveckling: samordning genom samarbete" (kom(94) 438 ­ c4­212/94) utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi föredragande: cristof tannert 24.05.1995­34 s. isbn 92­77­90678­2 ay­co­95­175­sv­a microfiche

(1) accessories interworking with radio equipment, specifically a common charging interface for mobile and other portable electronic devices;
1) tillbehör som samspelar med radioutrustning, i synnerhet ett gemensamt laddningsgränssnitt för mobiler och andra bärbara elektroniska apparater.

the work will ensure the interworking in the physical layer of optical core/metropolitan networks with heterogeneous access networks (mobile and fixed).
arbetet kommer att säkerställa samverkan i det fysiska skiktet av optiska kärn/storstadsnät med olikartade åtkomstnät (mobila eller fasta).

objective: to develop and validate technologies to support network interworking at the man agement and service platform levels, to increase intelligence, capacity, flexibility and functionality.
mål: att undersöka, utveckla, integrera och prova ut de avancerade och nyskapande verktyg och teknik för trådlös kommunikation som erfordras för att underlätta en tillämpning i masskala på marknaden av mångskiftande trådlösa terminaler, nätverk, tjänster och tillämpningar, samtidigt som frekvensutnyttjandet maximeras och genom att särskilt medge att nya områden av spektret utforskas.