Results for intuition translation from English to Swedish

intuition
ingivelse

intuition, nos
ingivelse

intuition, function
ingivelse

intuition, function (observable entity)
ingivelse

franky's intuition is profitable but takes fast work.
frankys intuition visar sig lönsam, men de måste nu handla snabbt.

thanks to their feminine intuition, women enrich our understanding of the world.
tack vare sin kvinnliga intuition berikar kvinnorna vår förståelse av världen.

as women, we want to develop according to our own model, our sensitivity, our intuition and our intelligence.
som kvinnor vill vi utvecklas efter vår egen modell , våra intressen, vår intuition och vår intelligens.

there is no tradition of criminal justice research in ireland which means that policies are often based on intuition and expediency and not on facts and principles.
det finns ingen straffrättslig forskningstradition i irland , vilket innebär att politiken ofta grundas på intuition och opportunism, och inte på fakta och principer.

before anyone else, the founding fathers had the intuition that the emerging europe required robust democratic european institutions to embody the increasingly stronger ties between the six.
innan någon annan insåg eu:s grundare att det framväxande europa krävde robusta demokratiska europeiska institutioner för att förkroppsliga de allt starkare banden mellan de sex grundarländerna.

it promotes the empty european ideal, participation in institutions of the system which young people 's experience and intuition have taught them to shun.
i vitboken framläggs det innehållslösa europeiska idealet och deltagandet i systemets institutioner som ungdomen på grundval av sina erfarenheter och sin intuition har förkastat.

i believe that living under a dictatorship for 50 or 70 years must affect people 's intuition, particularly if the dictatorship they suffered under was a severe one.
jag tror också att om man levt 50 , 70 år under en diktatur så skadar det människornas intuition. särskilt när det är en så sträng diktatur som de har lidit under.

i see it as a noble industry which has nourished generations of cinema goers and to which we have no hesitation in entrusting our children so that they can learn about the past and acquire a penetrating and analytical perception of the society in which we live and intuition about what will happen in the future.
jag skulle vilja karaktärisera den europeiska filmen som en förnämlig industri vilken har utvecklat generationer av cineaster och i vars händer vi utan tvekan kan lämna våra barn så att de kan lära sig om det förflutna , utveckla en förmåga till inträngande analys av det samhälle vi lever i och en känsla för vad som skall komma att ske i framtiden .

3.1 though the concept of "neighbourhood" would intuitively seem to be clear, it is less clear how a highly ambitious policy based on this intuition could have the necessary strategic rigour.
3.1 "grannskap" kan intuitivt uppfattas som ett ganska tydligt begrepp, men det är inte alls självklart hur man skall skapa tillräckligt strikta ramar för en politik som grundar sig på denna uppfattning och samtidigt är ambitiös.

the nice european council in fact appears to have had an intuition of this when it placed 'the role of the national parliament in the european architecture'( and not on the fringes of that architecture) on the agenda for the next igc.
det verkar som om man vid europeiska rådets möte i nice hade en föraning om detta när man satte upp " de nationella parlamentens roll i den europeiska strukturen "( och inte i marginalen av denna struktur ) på dagordningen för nästa regeringskonferens .