Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
irinvestship ltd
irinvestship ltd
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
irinvestship ltd is owned by irisl.
irinvestship ltd ägs av irisl.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
former financial director of irisl, former deputy managing director of eu-sanctioned irinvestship limited, managing director of fairway shipping which took over irinvestship limited.
f.d. finansiell direktör för irisl, f.d. direktör för irinvestship limited, enhet som är föremål för eu-sanktioner, direktör för fairway shipping, som återupptagit den verksamhet som bedrevs av irinvestship limited.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
50 % owned by irinvestship ltd and 50 % by british company johnson stevens agencies ltd. provides coverage of a cargo and container service between europe and the middle east and also two separate services between the far east and the middle east
Ägs till 50 % av irinvestship ltd och till 50 % av british company johnson stevens agencies ltd. ombesörjer gods- och containertrafiken mellan europa och mellanöstern liksom två separata trafiktjänster mellan fjärran östern och mellanöstern.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
by it judgments of 16 september 2013 in case t-489/10 [2], the general court of the european union annulled the council's decisions to include islamic republic of iran shipping lines, bushehr shipping co. ltd, hafize darya shipping lines (hdsl), irano – misr shipping co., irinvestship ltd, irisl (malta) ltd, irisl club, irisl europe gmbh, irisl marine services and engineering co., isi maritime ltd, khazar shipping lines, leadmarine, marble shipping ltd, safiran payam darya shipping lines (sapid), shipping computer services co., soroush saramin asatir ship management, south way shipping agency co. ltd and valfajr 8th shipping line co. on the list of persons and entities subject to restrictive measures in annex ii to decision 2010/413/cfsp.
i en dom av den 16 september 2013 i mål t-489/10 [2] ogiltigförklarade tribunalen rådets beslut att föra upp islamic republic of iran shipping lines, bushehr shipping co. ltd, hafize darya shipping lines (hdsl), irano – misr shipping co., irinvestship ltd, irisl (malta) ltd, irisl club, irisl europe gmbh, irisl marine services and engineering co., isi maritime ltd, khazar shipping lines, leadmarine, marble shipping ltd, safiran payam darya shipping lines (sapid), shipping computer services co., soroush saramin asatir ship management, south way shipping agency co. ltd och valfajr 8th shipping line co. på förteckningen över personer och enheter som är föremål för restriktiva åtgärder i bilaga ii till beslut 2010/413/gusp.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: