Results for is suitable to use translation from English to Swedish

material is suitable for installation
materialet är lämpligt för installation

see ‘sound reduction index’, which is more suitable to use.
se ”reduktionstal” som är mer lämpligt att använda.

humalog is suitable for use in adults and children.
humalog kan ges både till barn och vuxna.

the fabric is suitable for swimwear.
tyget lämpar sig för bad.

the dpip is particularly suitable to contribute to this objective.
programmet är särskilt lämpat för att bidra till uppfyllandet detta mål.

are suitable to meet the respective objectives.
de är lämpliga med tanke på de mål som ska uppnås.

loss and may not be suitable to all investors
förlust och kanske inte lämpligt att alla investerare

we do not think this proposal is suitable.
detta förslag förefaller oss inte vara lämpligt.

it is suitable for people with coeliac disease.
det kan användas av personer med glutenintolerans (celiaki).

your doctor will have decided if sivextro is suitable to treat your infection.
din läkare har bestämt att sivextro är lämpligt för att behandla din infektion.

becton, dickinson and company needles are suitable to use with the byetta pen.
becton, dickinson and companys (bds) kanyler är lämpliga att användas till byetta-pennan.

your doctor will decide whether votrient is suitable for you.
din läkare avgör om votrient är lämpligt för dig.

for clarification purposes, it is suitable to replace the abovementioned annexes by the standard form.
detta kommer även att öka insynen i offentlig upphandling. av tydlighetsskäl bör således de angivna bilagorna ersättes av standardformulär.

this environment shall be stable and suitable to be used for migration.
denna miljö ska vara stabil och utformad på ett sådant sätt att den kan användas för migrationen.

a bp1, length 12 m, internal diameter 0,2 mm, is suitable.
en 12 m lång bp1-kolonn med en inre diameter på 0,2 mm är lämplig.

for the approach, the gear suitable to the initial test speed must be used.
vid ansatsen skall den växel som är lämplig för utgångshastigheten användas.

seat positions in other cars may also be suitable to accept this child restraint.
sittplatser i andra fordon kan även vara lämpliga för montering av denna fasthållningsanordning för barn.

the virus is alive, but it has been weakened so that it does not cause the disease, and this makes it suitable to use in a vaccine.
viruset lever, men har försvagats så att det inte orsakar sjukdomen, vilket gör det lämpligt att använda i ett vaccin.

a column, length 12 m, internal diameter 0,2 mm, is suitable
en 12 m lång bp1-kolonn med en innerdiameter på 0,2 mm är lämplig.

the commitments are therefore suitable to entirely remove all the competitive concerns identified above.
Åtagandena är därför tillräckliga för att helt och fullt lösa hela den ovan identifierade konkurrensoron.