Results for iv line translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

iv

Swedish

elfenbenskusten

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

iv.

Swedish

iv

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

English

iv)

Swedish

d.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(iv)

Swedish

(v)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(iv) (iv)

Swedish

iv)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

iv line solution compatibility

Swedish

blandbarhet i venösa infarter

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

7a attach the iv line to the patient injection site.

Swedish

7a anslut infusionsslangen till injektionsstället på patienten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

new core ten line (iv)

Swedish

ny huvudlinje i ten-nätet (iv)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not inject dynastat into an iv line delivering any other drug.

Swedish

25 injicera inte dynastat i venösa infarter där infusion pågår med något annat läkemedel.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

English

dynastat should not be injected into an iv line delivering any other medicinal product.

Swedish

dynastat ska inte injiceras i venösa infarter där infusion pågår med något annat läkemedel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

modernisation of the algarve line – section iv

Swedish

modernisering av algarvelinjen - sträcka iv

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the iv bolus injection may be given rapidly and directly into a vein or into an existing iv line.

Swedish

intravenös bolusinjektion kan ges snabbt, direkt i venen eller i en befintlig venös infart.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

tsi categories of line iv-p and vi-p

Swedish

tsd-linjekategorier iv-p och vi-p

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

platform integration is supported in action line iv. 1.1.

Swedish

Åtgärderna för infrastruktur eller tjänster förväntas leda till självfinansiering.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

iv line solution compatibility after reconstitution with acceptable solvents, dynastat may only be injected iv or im, or into iv lines delivering:

Swedish

natriumkloridlösning 9 mg/ ml (0, 9%) glukos 50 g/ l (5%) infusionsvätska, lösning

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in those patients where the same iv line is to be used to inject another medicinal product, the line must be adequately flushed prior to and after dynastat injection with a solution of known compatibility.

Swedish

hos de patienter där samma venösa infart ska användas för injektion av ett annat läkemedel måste infarten spolas igenom noga med en kompatibel lösning, både före och efter injektion av dynastat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

links with wp 2000: further focused action line ist 2000 - iv.5.2

Swedish

kopplingar till ap2000: ytterligare inriktning av handlingslinje ist 2000 - iv.5.1

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

tsi categories of line iv-f, iv-m, vi-f and vi-m

Swedish

tsd-linjekategorier iv-f, iv-m, vi-f och vi-m

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after reconstitution with acceptable solvents, dynastat may only be injected iv or im, or into iv lines delivering the following:

Swedish

efter beredning med rekommenderade spädningsvätskor får dynastat endast injiceras iv eller im, eller genom venösa infarter där infusion pågår med följande:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

injection into an iv line delivering glucose 50 g/ l (5%) in ringer-lactate solution for injection, or other iv fluids not listed in 6.6, is not recommended as this may cause precipitation from solution.

Swedish

51 injektion i venösa infarter där infusion pågår med ringer- laktat med glukos 50 g/ l (5%) eller andra vätskor för intravenöst bruk som inte tas upp under 6. 6, rekommenderas inte då det kan orsaka fällning.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,899,323,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK