Results for lager translation from English to Swedish

lager
lager

saint-lager
saint-lager

lager beer yeast
Öljäst

bavarian lager v commission
bavarian lager mot kommissionen b) behandlingen är nödvändig för att fullgöra en rättslig förpliktelse som åvilar den registeransvarige, eller

all kinds of beer such as ale, lager and porter
alla typer av öl som ljust och mörkt öl samt porter.

bavarian lager v commission meeting that the commission not reveal their identity.
bavarian lager mot kommissionen inte skulle lämna ut deras identiteter.

further information concerning the same exception was provided in bavarian lager v commission.
detta undantag förtydligas ytterligare i domen i det ovannämnda målet bavarian lager mot kommissionen.

bavarian lager v commission actually and specifically undermine protection of the purposes of investigations.
bavarian lager mot kommissionen skyddet för syftet med utredningen.

- aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan ...
- aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan ...

case t-309/97 the bavarian lager company ltd ν commission of the european communities law governing the institutions
de omständigheter som kan åberopas av en institution som motiv för att avslå en ansökan om tillgång till handlingar uppräknas i uppförandekodexen.

beer lager beers are of german origin and actually take their name from the german lagern (to store).
01 lagerölen är av tyskt ursprung och har faktiskt fått sitt namn av tyskans lagern (att lagra).

parliament and the commission do of course disagree about the bavarian lager case and about the way in which the commission interprets the concept of data protection in that instance.
parlamentet och kommissionen är ju oense kring bavarian lager-fallet och hur kommissionen där tolkat begreppet data protection.

in swedish placering i lager med skyldighet att leverera för proviantering – artikel 40 i förordning (eg) nr 800/1999
på svenska placering i lager med skyldighet att leverera för proviantering – artikel 40 i förordning (eg) nr 800/1999

- placering i lager med skyldighet at leverera för proviantering - artikel 40 i förordning (eg) nr 800/1999.
- placering i lager med skyldighet att leverera för proviantering - artikel 40 i förordning (eg) nr 800/1999.

in dutch aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan … eur/ton netto (door de certificaataanvrager gevraagde minimumrestitutie)
på nederländska aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan … eur/ton netto (door de certificaataanvrager gevraagde minimumrestitutie)

point 5.1 in conjunction with table i of annex iib to regulation (eu) no 43/2012 specifies the maximum number of days on which union vessels of an overall length equal to or greater than 10 meters carrying on board the regulated gears trawls (danish seines and similar gears of mesh size equal to or lager than 32 mm and gill-nets of mesh size equal to or lager than 60 mm and bottom long-lines) may be present within ices divisions viiic and ixa excluding the gulf of cadiz from 1 february 2012 to 31 january 2013.
i punkt 5.1 jämförd med tabell i i bilaga iib till förordning (eu) nr 43/2012 anges det maximala antal dagar som eu-fartyg med en total längd på minst 10 meter, som ombord medför de reglerade redskapen trålar, snurrevadar och liknande redskap med en maskstorlek på 32 mm eller större och nät med en maskstorlek på 60 mm eller större liksom bottenlångrevar, får uppehålla sig i ices-sektionerna viiic och ixa utom cádizbukten under perioden 1 februari 2012–31 januari 2013.