Results for landfilling translation from English to Swedish

landfilling
uppläggning

limiting landfilling
begränsning av deponering

landfilling of waste
deponering av avfall

landfilling is the worst option.
deponering är det sämsta alternativet.

phasing out landfilling progressively by 2020.
att deponeringen av avfall gradvis fasas ut fram till 2020.

quantity of waste given to landfilling
mängd avfall avlämnat för deponering

landfilling and landfill operation and maintenance;
deponering och drift och underhåll av deponier.

landfilling of certain category 1 and 3 materials
deponering av visst kategori 1- och kategori 3-material

a ban on landfilling of separately collected waste;
ett förbud mot deponering av separat insamlat avfall.

in addition, the prices for landfilling and incineration are low.
dessa två villkor är självklara.

landfilling would decrease by 10% and stabilize at 28%.
deponeringen kommer att minska med 10 % och stabiliseras på en nivå av 28 %.

final deposit: (different types of landfilling operations)
slutdeponering (olika typer av deponering):

the main disposal route for spent batteries and accumulators is landfilling.
den huvudsakliga metoden för bortskaffande av förbrukade batterier och ackumulatorer är deponering.

to limit landfilling to non-recyclable and non-recoverable waste.
att begränsa deponeringen på avfallsupplag till icke-återvinningsbart avfall som inte kan användas för energiutvinning.

six member states now combine virtually zero landfilling and high recycling rates.
det finns sex medlemsländer som använder sig av en kombination av praktiskt taget ingen nedgrävning och hög materialåtervinningsgrad.

landfilling or stand‑alone incineration should not be supported in future.
deponering eller fristående förbränning bör inte stödjas i framtiden.

the violation of existing rules in terms of mismanaged landfilling should not be tolerated.
Överträdelser av gällande bestämmelser som leder till misskötsel av deponier får inte tolereras.

landfilling: biodegradable waste decomposes in landfills to produce landfill gas and leachate.
deponering: biologiskt nedbrytbart avfall bryts ned i deponier och bildar deponigas och lakvatten.

divert cdw from landfilling and backfilling, either through increased charges or regulatory measures;
dirigera om bygg- och rivningsavfall från deponering och återfyllning, antingen genom höjda avgifter eller genom lagstiftningsåtgärder,

a number of member states have made rapid progress from reliance on landfilling to its virtual elimination.
ett antal eu-länder har gjort snabba framsteg och gått från att vara helt beroende av deponering till att praktiskt taget avskaffa den.