From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
learning
inlärning
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 25
Quality:
learning plan;
utbildningsplan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
common learning
samarbete
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
common learning.
gemensam uppbyggnad av kunskaper.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
language learning;
språkutbildning.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the project has developed six ‘alumatter’ e learning modules.
inom projektet har sex ”alumatter”-moduler för e-lärande tagits fram.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanted to widen my horizons.’ learning modules,’ explains martine verjans.
bakom detta projekt finner vi martine verjans, en före dettagymnasielärare som gått över till att arbeta med yrkesinriktadutbildning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
language learning modules on the web can complement the work of a language teacher, or be used for independentstudy.
språkinlärningsmoduler pånätet kan komplettera språklärarnas arbete eller användas för studier på egenhand.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a total of 168 teaching and learning packages supporting individual modules were completed and implementation began in september 1997.
sammanlagt 168 undervisnings- och inlärningspaket till stöd för enskilda moduler färdigställdes och började tillämpas i september 1997.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a decentralised system also caters for participants outside the capital, as do the e-learning modules available through the academy’s web portal.
med hjälp av utlokaliserade kurser når man även deltagare utanför huvudstaden och moduler för e-lärande är tillgängliga på akademins webbplats.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, five e-learning modules, based on existing materials within the technical secretariat, will be developed using the services of a commercial provider.
följaktligen ska fem moduler för e-lärande, grundade på material som redan finns vid tekniska sekretariatet, utvecklas genom att en kommersiell leverantör anlitas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
already, the agency has established a significant training portfolio, including e-learning modules for experts of member states, accession countries and enp countries.
byrån har redan tagit fram en omfattande utbildningsportfölj som inbegriper e-lärandemoduler för experter från medlemsstaterna, anslutningsländerna och länderna inom den europeiska grannskapspolitiken.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
support to the national colleges in implementing common curricula is a priority, as well as the development of e-learning modules and the exchange programme for 2011 - 2012.
stöd till de nationella polishögskolorna för att använda gemensamma kursplaner är prioriterat liksom utvecklingen av webbaserade utbildningsmoduler och utbytesprogram för 2011–2012.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
already, the agency has established a significant training portfolio, including e-learning modules for experts of member states, accession countries and european neighbourhood policy countries.
byrån har redan tagit fram en omfattande utbildningsportfölj som inbegriper e-lärandemoduler för experter från medlemsstaterna, anslutningsländerna och länderna inom den europeiska grannskapspolitiken.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
common curricula, training modules, learning methods, and any other learning and teaching tools;
anta gemensamma kursplaner, utbildningsmoduler, pedagogiska metoder och andra utbildningsverktyg,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where appropriate, participating countries shall integrate the jointly developed e-learning modules referred to in paragraph 1(a) in their national training programmes.
de deltagande länderna skall i lämpliga fall integrera de gemensamt utvecklade webbaserade utbildningsmoduler som avses i punkt 1 a i sina nationella utbildningsprogram.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
participating countries shall integrate, where appropriate, jointly developed training content, including e-learning modules, training programmes and commonly agreed training standards into their national training programmes.
de deltagande länderna ska i sina nationella utbildningsprogram där så är lämpligt införliva gemensamt utvecklat utbildningsinnehåll, inbegripet e-lärandemoduler, gemensamt utvecklade utbildningsprogram och gemensamt överenskomna utbildningsstandarder.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
continue to pursue and implement the new common training approach while ensuring that the production of e-learning/blended learning modules does not become an end in itself, and that other areas for action are not neglected.
fortsätta att fullfölja och genomföra den nya gemensamma utbildningsstrategin samtidigt som man säkerställer att utvecklingen av moduler för e-utbildning eller för blandformer av traditionell utbildning och e-utbildning inte blir ett självändamål och att andra åtgärdsområden inte försummas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) common curricula, training modules, learning methods, and any other learning and teaching tools;
a) anta gemensamma kursplaner, utbildningsmoduler, pedagogiska metoder och andra utbildningsverktyg,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to enhance the impact of kics' educational activities and to reach out to a wider audience, kics may envisage the design, on an experimental basis, of distance learning and e-learning modules for undergraduate courses or packages targeted at school education.
för att öka genomslaget för ki-gruppernas utbildning och nå bredare målgrupper kan ki-grupperna eventuellt överväga att som pilotprojekt ta fram moduler för distansutbildning och e-lärande på grundnivå eller paket avsedda för grundskola och gymnasium.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: