Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
double standards are still used - tough with the weak and deferential with the strong, depending on what is most convenient for europe in these trade agreements, but this double standard is also used in other situations.
dubbelmoralen kvarstår - vi är hårda mot de svaga och undfallande mot de starka, beroende på vad som passar eu bäst i dessa handelsavtal, men denna dubbelmoral tillämpas även i andra situationer.