From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
here, less is more!
mindre är här mer!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
sometimes less is more.
ibland är mindre mer.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
in communications less is more.
när det handlar om kommunikation är kvalitet bättre än kvantitet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
there is more.
men det är inte allt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
in communication, less is often more.
inom kommunikation är ofta mindre mer.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
and there is more
andra omrÅden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but there is more.
det är dock mer än så.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
less is more: simplifying legislation in the eu
eu:s lagstiftning slimmas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anything less is shameful.
i annat fall är det rent upprörande.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
6.2 innovation is more.
6.2 innovation är mer.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acting less is something we can do.
därför att vi handlar bättre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the slogan "less is more" is particularly applicable in this case.
talesättet "mindre är mer" stämmer särskilt in på detta område.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the principle of ‘less is sometimes more’ also applies in this instance.
principen att mindre ibland är mer gäller även i detta fall.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
adopting anything less is to compromise on safety.
det rör sig om en minsta säkerhetsbestämmelse .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
this is one instance where the ‘less is more’ principle is particularly applicable.
det är ett exempel på där principen ”mindre är mer” är särskilt användbar.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
thismeans using energy more efficientlyso that less is wasted.
detinnebär att man effektiviserar energiförbrukningen så att mindre energigår förlorad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in my view, this ‘ less is more ’ mind-set is not the most important dimension.
enligt min mening är inställningen att ” mindre är mer ” inte den viktigaste aspekten.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
the presidency concentrated on a few priorities, in line with the maxim " less is more".
ordförandeskapet i rådet koncentrerade sig på några prioriteringar enligt mottot : less is more.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
of course jobs are often created as well but much less is said about that.
naturligtvis tillkommer det ofta också nya arbetsplatser. det talas det mycket mindre om.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
in the face of the facts of climatic change anything less is out of the question.
inför de fakta vi har om klimatförändringen har vi inte råd med mindre .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: