Results for lyophilized translation from English to Swedish

lyophilized
frystorkning

white lyophilized powder.
vitt frystorkat pulver.

lyophilized ppd tuberculins : five years;
frystorkade ppd-tuberkuliner: fem år.

lyophilized ppd tuberculins: eight years;
frystorkade ppd-tuberkulin: åtta år.

white to almost white lyophilized powder.
vitt till nästan vitt frystorkat pulver.

white to off-white lyophilized powder or cake.
vitt till benvitt frystorkat pulver eller kaka.

white lyophilized powder and solvent for solution for injection.
vitt frystorkat pulver och vätska till injektionsvätska, lösning.

the cake of lyophilized powder should be intact and white in colour.
kakan av frystorkat pulver ska vara intakt och vit till färgen.

slowly swirl the solution to ensure that all of the lyophilized powder has gone into solution.
rotera lösningen långsamt för att säkerställa att allt frystorkat pulver har lösts upp.

powder for concentrate for solution for infusion white to off-white lyophilized cake or powder
vit till benvit frystorkad kaka eller pulver.

inject all the solvent in the syringe into the vial of lyophilized vaccine and gently agitate to mix thoroughly.
injicera all vätska i sprutan i injektionsflaskan med frystorkat vaccin och rör om försiktigt så att det blandas väl.

advate is to be administered intravenously after reconstitution of the lyophilized product with the provided sterilised water for injections.
advate skall administreras intravenöst efter beredning av den lyofiliserade produkten med medföljande sterilt vatten för injektionsvätskor.

appearance of the powder: white lyophilized pellet appearance of the solvent: clear colourless solution
vätskans utseende: klar, färglös vätska.

lyophilized vials containing a reconstituted dose of 25 mg/ ml are available from which doses less than 25 mg can be administered.
injektionsflaskor för beredning med 25 mg/ ml finns tillgängliga för doser mindre är 25 mg.

this is done by slow drop- wise addition of the water for injection down the inside of the vial and not directly onto the lyophilized cake.
rulla och luta flaskorna försiktigt.

in addition to its content in international agglutinating units, 1 ml of this lyophilized bovine serum must contain 1 000 sensitizing units which fix the complement.
utöver sitt innehåll av internationella agglutinerande enheter skall 1 ml av detta frystorkade nötkreaturserum innehålla 1 000 sensibiliserande enheter som binder komplementet.

the white lyophilized powder is supplied in a 3 ml type i clear glass vial with rubber stopper, aluminium seal and flip-off plastic cap.
det vita frystorkade pulvret tillhandahålls i en klar injektionsflaska av glas (3 ml, typ i-glas) med gummipropp, aluminiumförsegling och snäpplock av plast.

1 vial containing 25 mg lyophilized powder to be reconstituted with 5 ml sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection
1 injektionsflaska med 25 mg frystorkat pulver som skall rekonstitueras med 5 ml natriumkloridlösning 9 mg/ml (0,9%).

the inorganic, lyophilized form of arsenic trioxide, when placed into solution, immediately forms the hydrolysis product arsenious acid (asiii).
den oorganiska frystorkade formen av arseniktrioxid bildar omedelbart, när den placeras i en lösning hydrolysprodukten arsenikhaltig syra (asiii ).

1 vial containing 25 mg lyophilized powder to be reconstituted with 5 ml sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution for injection 1 pre-filled syringe containing sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution for injection 1 mini-spike plus 6/ 8 (ce 0123) transfer system.
1 förfylld injektionsspruta med natriumkloridlösning 9 mg/ ml (0, 9%).