From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
macaroni
makaroner
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the first form was called makaria, which is probably what we now know as macaroni.
den första sorten kallades "makaria", vilket förmodligen är det vi i dag känner som makaroner.
this class includes: - manufacture of pastas such as macaroni and noodles, whether or not cooked or stuffed - manufacture of couscous
omfattar: - kamning av ull och ulliknande textilfibrer - tillverkning av garn av kamgarnstyp. antingen av ull eller av regenat- eller syntetfibrer, för vävning, stickning etc - framställning och spinning av fibrer av halvkamgarnstyp (kardade men inte fullständigt kammade)
bakery machinery and machinery for the industrial preparation or manufacture of macaroni, spaghetti or similar products (excl. ovens, macaroni drying machines and dough rollers)
bagerimaskiner samt maskiner och apparater för industriell tillverkning av makaroner, spaghetti e.d. (exkl. bageriugnar, apparater för torkning av makaroner o.d. samt degvalsningsmaskiner)
pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared:
pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd: