Results for manifesting as translation from English to Swedish

mild reversible skin reactions manifesting as rash,
allergiska reaktioner hud och subkutan vävnad:

very rare: mild reversible skin reactions manifesting as rash
mycket sällsynta: milda reversibla hudreaktioner som manifesterar sig som utslag

oncaspar may cause central nervous system dysfunctions manifesting as convulsion, and less frequently confusional state and somnolence (mildly impaired consciousness).
oncaspar kan orsaka funktionsfel i centrala nervsystemet som kommer till uttryck i form av konvulsioner, och mindre ofta förvirringstillstånd och sömnlöshet (lindrigt nedsatt medvetande).

hbv reactivation is defined as an abrupt increase in hbv replication manifesting as a rapid increase in serum hbv dna level or detection of hbsag in a person who was previously hbsag negative and anti-hbc positive.
hbv-reaktivering definieras som en abrupt ökning av hbv-replikering som uttrycks som en snabb ökning av serum-hbv-dna-nivåer eller detektion av hbsag hos en person som tidigare var hbsag-negativ och anti-hbc-positiv.

in patients with unrecognised dpd deficiency treated with capecitabine, life-threatening toxicities manifesting as acute overdose may occur (see section 4.9).
hos patienter med okänd dpd-brist som behandlas med kapecitabin kan livshotande de toxicitet som yttrar sig som akut överdosering uppkomma (se avsnitt 4.9).

patients with increased susceptibility to vasodilators include those with left ventricular outflow obstruction (e.g. aortic stenosis, hypertrophic obstructive cardiomyopathy), or those with the rare syndrome of multiple system atrophy manifesting as severely impaired autonomic control of blood pressure.
patienter som har en ökad känslighet för vasodilaterare inkluderar dem med utflödeshinder i vänster kammare (t.ex. aortastenos, hypertrofisk obstruktiv kardiomyopati) eller dem som har sällsynta syndrom av atrofi som påverkar flera organsystem, vilket manifesteras av gravt nedsatt autonom kontroll av blodtrycket.