Results for manned up translation from English to Swedish

manned
bemannad

manned spacecraft
bemannad rymdfarkost

manned manoeuvring unit
astronautraket

manned pressurized volume
besättningsutrymme

manned space flight network
nätverk för bemannade rymdfärder

manned guarding services in the netherlands and
bevakning i nederländerna, och

agreement concerning manned lightships not on their stations
Överenskommelse ang. bemannade fyrskepp, som icke befinna sig på sina stationer (lissabon 23.10.1930)

some of these aircraft will be manned, others not.
vissa av dessa luftfartyg kommer att vara bemannade, andra inte.

however, many fixed anpr sites are not constantly manned.
många fasta anpr-system är emellertid inte bemannade dygnet runt.

but even the safest power station is manned by people.
men till och med den säkraste reaktorn drivs av människor .

equipment designed or modified for manned aircraft or satellites;
utrustning som är konstruerad eller modifierad för bemannade luftfartyg eller satelliter.

manned, untethered submersible vehicles having any of the following:
bemannade icke trådstyrda (frisimmande) undervattensfarkoster med någon av följande egenskaper:

b. manned, untethered submersible vehicles having any of the following:
bemannade icke trådstyrda (frisimmande) undervattensfarkoster med någon av följande egenskaper:

europe participates in american initiatives in space science and in manned flight.
europa deltar i amerikanska initiativ inom områdena rymdvetenskap och bemannade rymdfärder.

“ela2 aircraft” means the following manned european light aircraft:
ela2-luftfartyg: följande bemannade luftfartyg (european light aircraft):

a. manned, tethered submersible vehicles designed to operate at depths exceeding 1000 m;
bemannade, trådstyrda undervattensfarkoster som är konstruerade för drift på större djup än 1000 m.

manned, tethered submersible vehicles designed to operate at depths exceeding 1000 m;
bemannade, trådstyrda undervattensfarkoster som är konstruerade för att arbeta på större djup än 1000 m.

these enterprises have many different local units: ticket offices, head offices, service depots, stations, manned signal boxes etc.
inte heller bidrag som uppstår när gods och passagerare transporteras mellan tredje länder skulle beaktas.

a. manned “aircraft” and “lighter-than-air vehicles”, and specially designed components therefor;
bemannade”luftfartyg” och ”lättare än luft-farkoster”, och särskilt utformade komponenter för dessa.