From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soap
tvålar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
wash the extra away with mild soap and water.
tvätta bort den överflödiga krämen med mild tvål och vatten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
a mild soap is recommended when bathing or showering.
använd en mild tvål när du badar eller duschar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
wash the area where kentera will be applied with mild soap and water.
tvätta det område där kentera kommer att appliceras med mild tvål och vatten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
after this period, the treatment area may be washed using mild soap and water.
efter denna period kan behandlingsområdet tvättas med mild tvål och vatten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
after this period it is essential that imiquimod cream is removed with mild soap and water.
efter denna period är det viktigt att imiquimod krämen avlägsnas med mild tvål och vatten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
after 6 to 10 hours wash the area where aldara cream was applied with mild soap and water.
efter 6 till 10 timmar tvättar du det område där du smorde på aldara kräm med mild tvål och vatten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
after about 8 hours, wash the area where aldara cream was applied with mild soap and water.
efter omkring 8 timmar tvättar du området där aldara-kräm smordes in med mild tvål och vatten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
before applying imiquimod cream, patients should wash the treatment area with mild soap and water and dry thoroughly.
innan imiquimod kräm appliceras bör patienterna tvätta behandlingsområdet med mild tvål och vatten samt torka noga.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
should an intolerable skin reaction occur, the cream should be removed by washing the area with mild soap and water.
om oacceptabel hudreaktion uppkommer, ska krämen avlägsnas genom tvättning med mild tvål och vatten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
gently washing the area with warm water and mild soap should remove any adhesive that stays on your skin after you remove the patch.
använd vatten och en mild tvål till att tvätta bort häftmassa som sitter kvar på huden när du har tagit bort plåstret.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
gently washing the application site with warm water and a mild soap should remove any adhesive that remains on your skin after removal of the patch.
tvätta försiktigt det hudparti där plåstret har suttit med varmt vatten och mild tvål för att avlägsna rester av häftmassa på huden när du har avlägsnat plåstret.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
if your skin reacts badly when using aldara cream, stop applying the cream, wash the area with mild soap and water and contact your doctor or pharmacist.
om din hud reagerar kraftigt vid användning av aldara ska du inte smörja in mer kräm utan tvätta området med mild tvål och vatten samt kontakta läkare eller apotek .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: