From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moody
lynnig,hetlevrad,sur,snarstucken
Last Update: 2018-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moody's
moodys
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(moody's, 9.12.2002).
(moody ' s 9 december 2002).
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moody's or equivalent rating
moody's kreditvärdighetsbedömning eller motsvarande
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.9 moody’s went public in 2000.
2.9 moody’s börsnoterades år 2000.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cannot then get angry at moody's.
då kan ni inte skylla på moody's.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
moody’s earnings grew by 900% in a decade.
moody’s intäkter ökade med 900 % på tio år.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as at 31 december 1999 moody's or equivalent rating
moody's kreditvärdighetsbedömning eller motsvarande
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see moody's 24 june press release, referred to above.
se moody's tidigare nämnda pressmeddelande av den 24 juni.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until 2000 moody’s was part of the dun and bradstreet group.
fram till år 2000 ingick moody’s i dun and bradstreet-koncernen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at this point, sparkasse kölnbonn had an aa2 rating from moody’s.
sparkasse kölnbonn hade då av moody’s tilldelats kreditvärderingen aa2.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
likewise, it was crucial as far as moody's was concerned in february 2003.
det var även grundläggande för moody's i februari 2003.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on 24 june 2002, moody's downgraded france télécom's rating.
den 24 juni 2002 sänkte moody's ft:s kreditvärdering.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just yesterday, moody's again downgraded greece's credit reason for no good reason.
så sent som i går nedgraderade kreditvärderingsinstitutet moody's, utan något vettigt skäl, än en gång greklands kreditvärdering.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the commission used data from moody's investor service to obtain default rates for creditworthy and uncreditworthy companies.
kommissionen använde uppgifter från moody’s investor service för att beräkna sannolikheterna för betalningsförsummelse i fråga om kreditvärdiga och icke-kreditvärdiga företag.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the final few months of the year, moody’s downgraded more bonds than it had over the previous 19 years combined.
under årets sista månader nedgraderade moody's flera obligationer än under alla de föregående 19 åren.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the default rates for both creditworthy and uncreditworthy companies for the term of the measures in question were taken from moody's investor services.
sannolikheterna för betalningsförsummelse i fråga om kreditvärdiga och icke-kreditvärdiga företag under de berörda åtgärdernas löptid hämtades från moody’s investor services.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on 15 january 2009, moody’s rating agency announced that it had revised certain key assumptions in its rating of corporate synthetic cdos.
den 15 januari 2009 tillkännagav kreditvärderingsinstitutet moody’s att det hade reviderat vissa viktiga antaganden i sin värdering av syntetiska cdo:er utgivna av företag.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compare moody’s investor service, ‘default and recovery rates of corporate bond issuers: 2000’.
jfr moody’s investor service, ”default and recovery rates of corporate bond issuers: 2000”.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this decision of moody's seems inconsistent with the evolution of greek sovereign bond deals and cds spreads, which have narrowed significantly since the agreement on the programme.
moody's beslut förefaller oförenligt med utvecklingen av grekiska statsobligationer och kreditswapp vilka har minskat avsevärt sedan avtalet om anpassningsprogrammet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: