From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your device allows you to read near field communication (nfc) tags that contain information about products.
enheten tillåter dig läsa "near field communication" (nfc)- taggar som innehåller information om produkter.
nfc your device allows you to read near field communication (nfc) tags that contain information about products.
nfc enheten tillåter dig läsa "near field communication" (nfc)- taggar som innehåller information om produkter.
apsi4all will focus on multi-modal interaction and cutting edge technologies such as near field communication (nfc) or short range wireless communication.
projektet apsi4all kommer att inriktas på multimodal interaktion och senaste teknik som informationsöverföring på mycket korta avstånd (nfc) och trådlös kommunikation på korta avstånd.
examples of such conditions are: a grounded individual exposed to rf in the low mhz range and individuals exposed in the near field of an antenna.
ett sådant förhållande kan t.ex. vara en jordansluten person som exponeras för radiovågor i det nedre mhz-området samt personer som utsätts för exponering i närheten av en antenn.
consumers are increasingly using web-enabled mobile phones equipped with cameras and/or employing near-field communication15.
konsumenter använder allt mer mobiltelefoner som har internetanslutning och är utrustade med kameror och/eller utnyttjar nfc (near-field communication)15.
examples of such conditions include: an individual exposed to rf in the low mhz range (e.g. from dielectric heaters) and individuals exposed in the near field of an antenna.
ett sådant förhållande kan t.ex. vara en person som exponeras för radiovågor i det nedre mhz-området (t.ex. dielektriska värmare) samt personer som utsätts för exponering i närheten av en antenn.
4.6 standardisation of near field communication (nfc) technology2 as well as other existing or emerging technologies should, the committee believes, rapidly make it possible to travel across transport carriers and country borders, using mobile phones, for which one of these technologies is designed.
4.6 standarder för teknik för närfältskommunikation (nfc)2 samt andra befintliga eller framtida teknikformer bör enligt kommittén göra det möjligt att resa smidigt med olika transportörer och mellan olika länder med hjälp av en mobiltelefon som är utrustad med en av dessa teknikformer.
geological disposal: rtd in the field of geological disposal of high-level and/or long-lived radioactive waste involving engineering studies and demonstration of repository designs, in situ characterisation of repository host rocks (in both generic and site-specific underground research laboratories), understanding of the repository environment, studies on relevant processes in the near field (waste form and engineered barriers) and far-field (bedrock and pathways to the biosphere), development of robust methodologies for performance and safety assessment and investigation of governance and societal issues related to public acceptance.
geologisk slutförvaring: fotu-verksamhet på området geologisk slutförvaring av högaktivt och/eller långlivat radioaktivt avfall, inklusive ingenjörstekniska studier och demonstration av utformning av förvar, bestämning på plats av bergtekniska egenskaper (både i allmänt inriktade och platsspecifika underjordiska laboratorier), kunskap om miljön vid slutförvarsplatser, undersökning av relevanta processer i närområdet (avfallsform och anlagda barriärer) och på större avstånd (berggrund och utsläppsvägar till biosfären), utveckling av pålitliga metoder för bedömning av prestanda och säkerhet samt utredning av frågor om samhällsstyrning och samhällsfrågor som har betydelse för allmänhetens acceptans.
