Results for neyts translation from English to Swedish

neyts-uyttebroeck
neyts-uyttebroeck ordförande

annemie neyts-uyttebroeck
annemie neyts-uyttebroeck

president :ms annemie neyts
ordförande: annemie neyts

thank you mrs neyts-uyttebroeck.
jag tackar ministern. fru minister!

thank you, mrs neyts-uyttebroeck.
tack, fru minister.

president : ms annemie neyts-uyttebroek
ordförande: annemie neytsuyttebroek

thank you very much, mrs neyts-uyttebroeck.
tack så mycket, fru neyts-uyttebroeck.

mrs neyts-uyttebroeck is no longer an mep.
neyts-uyttebroeck är inte längre ledamot av europaparlamentet .

neyts-uyttebroeck report (a4-0179/97)
betänkande (a4-0179/97) av neyts-uyttebroeck

that is why the neyts report is of capital interest.
därför är betänkandet från fru neyts av yttersta vikt .

mrs neyts-uyttebroeck, thank you for your kind words.
fru neyts-uyttebroeck! tack för era vänliga ord.

mrs neyts-uyttebroeck was right to highlight the figures.
det var rätt av annemie neyts-uyttebroeck att framhålla siffrorna.

mrs neyts then gave an overview of the progress of accession negotiations.
förslaget fick hans fulla stöd även om sysselsättningsutskottet bland annat vill ha en annan definition av medbestämmandet.

this is something that is also stressed in mrs neyts's report.
det är något som också betonas i annemie neyts-uyttebroecks betänkande.

ms annemie neyts-uyttenbroekminister attached to the minister for foreign affairs
annemie neyts-uyttebroeckminister vid utrikesministeriet

can mrs neyts please once again give us a very clear answer on this?
kan neyts ge ett tydligt svar på det?

once again, mrs neyts ' excellent report is a major contribution to that.
Ännu en gång ett utmärkt betänkande av neyts som bidrar mycket till detta .

mrs neyts may say that the present cases of fraud were discovered through internal monitoring.
fru neyts säger förvisso att de nuvarande bedrägeriärendena har upptäckts tack vare intern kontroll.

we welcome mrs neyts-uyttebroeck, president-in-office of the council.
vi hälsar fru neyts-uyttebroeck, tjänstgörande ordförande för rådet , välkommen.

my first point, mrs neyts-uyttebroeck, is that i am not talking about abolition.
först och främst talar jag inte om upphävande , fru ordförande.