From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nonfatal mi
icke-fatal myokardinfarkt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nonfatal dvt†
icke-fatal dvt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nonfatal submersion
nära-drunkning
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
nonfatal submersion, nos
nära-drunkning
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
nonfatal myocardial infarction
icke-fatal hjärtinfarkt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nonfatal submersion (disorder)
nära-drunkning
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
drownings or nonfatal submersions
drunkning och drunkningstillbud
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cv death nonfatal mi nonfatal stroke
kardiovaskulär död icke- fatal myokardinfarkt icke- fatal stroke stemi primärt sammansatt effektmått
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cv death, nonfatal mi, or nonfatal stroke
kardiovaskulär död, icke- fatal myokardinfarkt eller icke-fatal stroke
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
some opiate users report frequent nonfatal overdoses.
en del opiatmissbrukare uppger att de ofta varit med om överdoser utan dödlig utgång.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a number of factors are associated with fatal and nonfatal heroin overdoses.
opiater, främst heroin eller nedbrytningsprodukter av heroin, förekommer ide flesta narkotikarelaterade dödsfall som rapporterats i eu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
table 4 - categories of nonfatal accidents at work reported in the european union
tabell 4 - kategorier av olycksfall i arbetet utan dödlig utgång som rapporteras inom europeiska unionen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cv death, nonfatal mi, or nonfatal stroke cv death nonfatal mi nonfatal stroke
kardiovaskulär död icke- fatal myokardinfarkt icke- fatal stroke
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
at the same time, the numbers of nonfatal overdoses and deaths related to methamphetamine use increased.
den minskade risken var signifikant för både dödsfall på grund av överdos (relativ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in some member states all nonfatal accidents are covered irrespective of whether the victim was absence from work or not.
i vissa medlemsstater rapporteras alla olycksfall utan dödlig utgång oavsett om den drabbade personen var frånvarande från arbetet eller inte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
secondary composite endpoint (cardiovascular death, nonfatal myocardial infarction, or nonfatal stroke)
sekundärt sammansatt effektmått (kardiovaskulär död, icke-fatal hjärtinfarkt eller icke-fatal stroke)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
commentary: the current landscape for european drug policy effective measures for reducing both fatal and nonfatal overdoses.
kommentar: dagsläget för europas narkotikapolitik problematisk metamfetaminanvändning fortfarande främst förekommer i tjeckien och slovakien.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, nonfatal overdoses can cause a wide range of morbidity, including pulmonary impairment, pneumonia and muscular impairment.
dödligheten på grund av överdos varierar mellan länderna, från 2 till knappt 85dödsfall permiljoner invånare iåldern 15–64år (i genomsnitt 21 dödsfall permiljon invånare).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the number of nonfatal overdoses occurring every year in europe cannot be estimated with precision, as monitoring is very limited and definitions may vary between countries.
det tyder på en möjlig stabilisering eller minskning av antalet unga heroinmissbrukare och en åldrande kohort av problematiska opiatmissbrukare.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- the rate of a recurrent coronary event (either coronary heart disease death or nonfatal mi) by 24%
- frekvensen av återkommande koronara händelser (antingen död i koronar hjärtsjukdom eller icke -
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: