Results for normotensive translation from English to Swedish

aflibercept increased blood pressure in normotensive rodents.
aflibercept ökade blodtrycket hos i normotensiva gnagare.

elevated pra has been independently associated with increased cardiovascular risk in hypertensive and normotensive patients.
förhöjt pra har oberoende associerats med ökad kardiovaskulär risk hos hypertoniker och normotoniker.

combination hormonal contraceptive use may be resumed if normotensive values can be achieved with antihypertensive therapy.
användning av kombinerade hormonella preventivmedel kan återupptas om normala blodtrycksvärden kan erhållas med behandling mot hypertoni.

where considered appropriate, coc use may be resumed if normotensive values can be achieved with antihypertensive therapy.
när det bedöms lämpligt kan behandlingen med kombinerade p-piller återupptas, om blodtrycket normaliserats med blodtrycksmedicinering.

for previously normotensive subjects, monotherapy with one of the classes of antihypertensive should be started when elevated bp is observed.
hos tidigare normotoniska patienter ska monoterapi med ett läkemedel tillhörande någon klass av antihypertensiva medel påbörjas när förhöjt blodtryck observeras.

normotensive iddm a number of trials with different acei have been performed in this population and show reduced aer and reduced progression to macroalbuminuria.
normotensiva iddm- patienter ett antal studier med olika acei har genomförts i denna population, och dessa visar reducerad albuminutsöndringshastighet och reducerad progression till makroalbuminuri.

doxazosin may be used in benign prostatic hyperplasia patients who are either hypertensive or normotensive, as the blood pressure reduction in normotensive patients is generally slight.
doxazosin kan användas till patienter med benign prostatahyperplasi som är hypertensiva eller normotensiva, eftersom blodtryckssänkningen hos normotensiva patienter vanligen är liten.

only a minorit y of the enrolled patients belonged to the suggested target population of normotensive iddm patients with microalbuminuria, and in this group statistically significant efficacy of lisinopril over placebo could not be demonstrated in predefined analyses.
endast en minoritet av de ingående patienterna tillhörde den föreslagna målpopulationen av normotensiva iddm- patienter med mikroalbuminuri, och i denna grupp kunde ingen statistiskt signifikant effekt av lisinopril jämfört med placebo påvisas vid fördefinierade analyser.

doxagamma 4 mg prolonged release tablets and associated names may be used in benign prostatic hyperplasia (bph) patients who are either hypertensive or normotensive, as the blood pressure
doxagamma 4 mg depottabletter och associerade namn kan användas till patienter med benign prostatahyperplasi (bph) som är hypertensiva eller normotensiva eftersom blodtryckssänkningen hos normotensiva patienter är utan klinisk betydelse.

doxazosin may be used in benign prostatic hyperplasia (bph) patients who are either hypertensive or normotensive, as the blood pressure changes in normotensive patients are clinically insignificant.
doxazosin kan användas till patienter med benign prostatahyperplasi (bph) som är hypertensiva eller normotensiva, eftersom blodtryckssänkningen hos normotensiva patienter är utan klinisk betydelse.

in preclinical safety studies performed with co-administration of telmisartan and hydrochlorothiazide in normotensive rats and dogs, doses producing exposure comparable to that in the clinical therapeutic range caused no additional findings not already observed with administration of either substance alone.
i prekliniska säkerhetsstudier där telmisartan och hydroklortiazid samtidigt tillfördes till normotensiva råttor och hundar, hade doser jämförbara med den kliniska dosen inga ytterligare effekter, jämfört med de som observerats med endera substansen enbart.

previous preclinical safety studies performed with co-administration of telmisartan and hydrochlorothiazide in normotensive rats and dogs, in doses producing exposure comparable to that in the clinical therapeutic range, caused no additional findings not already observed with administration of either substance alone.
i tidigare prekliniska säkerhetsstudier där telmisartan och hydroklortiazid samtidigt tillfördes till normotensiva råttor och hundar, hade doser jämförbara med den kliniska dosen inga ytterligare effekter, jämfört med de som observerats med endera substansen enbart.

in two interaction studies with healthy normotensive volunteers after forced titration of the alpha-blockers tamsulosin or terazosin to high doses, hypotension (in some cases symptomatic) was reported in a significant number of subjects after co-administration of vardenafil.
i två interaktionsstudier med normotensiva friska frivilliga rapporterades efter snabb dosökning av alfa- receptorblockerarna tamsulosin eller terazosin till höga doser, hypotension (i vissa fall symtomatisk) hos ett signifikant antal försökspersoner efter samtidig administrering med vardenafil.