Results for pacing translation from English to Swedish

pacing
pacemakerbehandling

s~pacing
av~stånd

pacing technology
pacemaker

artificial cardiac pacing
hjärtstimulering, artificiell

cardiac pacing, artificial
hjärtstimulering, artificiell

pacing, cardiac, artificial
hjärtstimulering, artificiell

s~pacing to left margin:
~avstånd till vänstermarginalen:

temporary cardiac electrical pacing may be instituted if required.
5.

work overload or underload, lack of control over pacing, high levels of time pressure.
för hög arbetsbörda eller för litet att göra, ingen möjlighet att styra arbetstakten, kraftig tidspress.

it therefore calls for 'the pacing, timing and scope of liberalisation to be gradual and flexible.'
i betänkande kräver därför parlamentet att ”avregleringen skall ske gradvist och flexibelt”.

the ppe-de does not want to take on the responsibility for pacing accession from the candidates because we cannot set any dates in this respect.
ppe-gruppen vill inte ta över ansvaret för anslutningstakten från kandidatländerna , vi kan nämligen inte sätta upp något datum för det .

however, we are now increasingly seeing – but not really registering – this new kind of slave pacing up and down our streets.
vi ser nu dock alltmer – men kan inte riktigt ta in det – denna nya typ av slaveri som rör sig fram och tillbaka på våra gator.

as with other calcium channel blockers, haemodynamic measurements of cardiac function at rest and during exercise (or pacing) in patients with normal ventricular function treated with amlodipine have
liksom vid andra kalciumkanalblockerare har hemodynamiska mätningar av hjärtfunktionen vid vila och träning (eller gång) hos patienter med normal kammarfunktion som behandlats med amlodipin i allmänhet visat en liten ökning av hjärtindex, utan väsentlig påverkan på dp/ dt eller på vänsterkammarens diastoliska sluttryck eller volym.

the treatment of cardiac effects (haemodynamically unstable polymorphic ventricular tachycardia (including torsades de pointes)) is either immediate cardioversion or immediate overdrive pacing.
behandlingen av hjärteffekter (hemodynamiskt instabil polymorf kammartakykardi (inklusive torsades de pointes) )är antingen omedelbart elkonvertering eller omedelbar ”overdrive” pacing (snabbare pacing än den normala hjärtrytmen).

after a single acute overdose corresponding to 1.6 times the maximum label dose, spinosad caused vomiting in approximately half of the cats, and depression, pacing/panting and severe diarrhoea on rare occasions.
vid 1,6 gånger den rekommenderade dosen orsakade spinosad kräkning hos cirka hälften av katterna och depression, omkringstrykande/flåsning och svår diarré i sällsynta fall.

icatibant did not elicit any cardiac conduction change in vitro (herg channel) or in vivo in normal dogs or in various dog models (ventricular pacing, physical exertion and coronary ligation) where no associated hemodynamic changes were observed.
ikatibant utlöste ingen hjärtledningsförändring in vitro (herg-kanal) eller in vivo hos friska hundar eller i olika hundmodellsystem (ventrikelpacing, fysisk ansträngning och ligering av kranskärl) där inga kopplade hemodynamiska förändringar observerades.