From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
us should be the initialinvestigation but metastases may show the samereflectivity as the hepatic parenchyma and thus bemissed.
ulbör vara initialundersökningmen metastaserna kan uppvisa samma ekogenisitet somleverparenkym och kan därför undgå upptäckt.
manganese is preferentially taken up by normal liver parenchyma and also in the pancreas so that contrast enhancement between abnormal and normal tissue can be expected.
mangan tas i första hand upp av normalt leverparenkym och också i pankreas vilket förstärker kontrasten mellan onormal och normal vävnad.
near maximal enhancement of the normal liver and pancreas parenchyma is generally observed 15-20 minutes from the start of administration and lasts for approximately 4 hours.
optimal signalförstärkning av normalt lever - och pankreasparenkym erhålles i allmänhet 15- 20 minuter efter administreringens början och kvarstår cirka 4 timmar.
lesion conspicuity of hypo- and hypervascular lesions may be reduced if imaging is delayed more than 3 minutes due to the diffusion of the contrast agent into the interstitial spaces of both the liver parenchyma and lesion (e.g. metastasis) making the lesion isointense with the normal liver parenchyma.
om avbildningen fördröjs mer än 3 minuter kan både hypo- och hypervaskulära lesioner synas sämre på grund av att kontrastmedlet har diffunderat till interstitialrummet i både leverparenkymet och lesionen (t.ex. metastas), vilket gör lesionen isointensiv med det normala leverparenkymet.