Results for peruvian translation from English to Swedish

peruvian
peru

peruvian drum
peruansk trumfisk

lily, peruvian
alstroemeria

peruvian pigeon
marañon-duva

pepper (peruvian)
rosépeppar

peruvian balsam tree
perubalsamträd

subject: appalling murders of poor peruvian farmers for profit
angående: de hemska morden på fattiga peruanska bönder i vinstsyfte

the peruvian system is increasingly coming to resemble a military dictatorship.
mer och mer liknar det peruanska systemet en militärdiktatur.

inquiries into the use of sísmica 3d have been planned along the entire peruvian coastline.
undersökningar angående användningen av sísmica 3d har planerats utefter hela den peruvianska kustlinjen.

it calls for the establishment of a climate that enables peruvian justice to act with impartiality.
unionen kräver att det peruanska rättsväsendet får förutsättningar att agera opartiskt.

madam president, a few days ago, baruch ivcher was stripped of his peruvian citizenship.
fru ordförande! för några dagar sedan fråndömdes baruch ivcher sitt peruanska medborgarskap.

the peruvian authorities recently informed the commission that they have concluded the implementation of the corrective measures.
de peruanska myndigheterna meddelade nyligen till kommissionen att de hade slutfört genomförandet av de korrigerande åtgärderna.

we therefore ask that a tiny amendment be added, condemning the use of intimidation against the peruvian population.
vi kräver därför att ett litet ändringsförslag tillförs, vilket fördömer bruket av skrämselmetoder mot den peruanska befolkningen .

today, europe adds its condemnation of the systematic use of brutal, physical torture by peruvian security forces.
i dag kritiserar europa även den systematiska användningen av brutal, fysisk tortyr inom den peruanska säkerhetspolisen .

the peruvian competent authority presented an action plan in response to the recommendations included in the final report of the abovementioned audit.
den peruanska behöriga myndigheten har lagt fram en handlingsplan med anledning av rekommendationerna i slutrapporten från revisionen.

declaration by the presidency, on behalf of the european union, concerning the violence accompanying the investiture of the peruvian president alberto fujimori
uttalande från ordförandeskapet på europeiska unionens vägnar om våldsamheterna i samband med installationen av perus president alberto fujimori

first, on the presidential elections in peru, the peruvian authorities invited both the eu presidency and the commission to send observers to the elections.
. (en) för det första med anledning av presidentvalet i peru så inbjöd de peruanska myndigheterna både eu:s ordförandeskap och kommissionen att sända observatörer till valet.

a few years ago, the magazine'nature ' featured a study into a peruvian forest and the best way to exploit it.
jag vill påminna om att det i nature för inte så många år sedan talades om forskning om en skog i peru och hur man kunde utnyttja den bäst.

president of the congress daniel abugattás has declared his hopes that the ministers of environment, production, energy, and mining inform the peruvian parliament about this case.
den peruvianska kongressens president daniel abugattás har deklarerat sin förhoppning om att ministrarna ansvariga för miljö, produktion, energi och gruvdrift ska hålla parlamentet informerat angående fallet.

brazil conducts 12% of its foreign trade with asia, 25% of chilean exports go to asia, and 13% of peruvian exports.
brasilien avyttrar 12 procent av sin utrikeshandel till asien , chile levererar 25 procent av sin export till asien och peru 13 procent av sin export .