From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pleuropneumonia
pleuropneumoni
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 13
Quality:
contagious pleuropneumonia
pleuropneumoni, smittsam
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
pleuropneumonia, contagious
pleuropneumoni, smittsam
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
pleuropneumonia (disorder)
pleuropneumoni
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
contagious bovine pleuropneumonia
elakartad lungsjuka hos nötkreatur
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 25
Quality:
contagious bovine pleuropneumonia,
infektiös hematopoetisk nekros (ihn).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the programme for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia presented by portugal is approved for the period from 1 january to 31 december 2001.
programmet för utrotning av elakartad lungsjuka utarbetat av portugal godkänns härmed för perioden 1 januari 2001-31 december 2001.
the community financial contribution towards the eradication of bovine contagious pleuropneumonia shall be fixed by decision 89/145/eec.
det finansiella gemenskapsstödet till utrotning av elakartad lungsjuka hos nötkreatur skall fastställas genom beslut 89/145/eeg.
has been free for 12 months from rinderpest, rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for six months from vesicular stomatitis,
det har varit fritt från boskapspest, rift valley-feber, elakartad lungsjuka hos nötkreatur, lumpy skin disease och epizootisk hemorragisk sjukdom i tolv månader och från vesikulär stomatit i sex månader.
has been free for 12 months from rinderpest, rift valley fever, peste des petits ruminants, sheep pox and goat pox, contagious caprine pleuropneumonia, and epizootic haemorrhagic disease, and for 6 months from vesicular stomatitis,
det har varit fritt från boskapspest, rift valley-feber, peste des petits ruminants, får- och getkoppor, elakartad lungsjuka hos getter och epizootisk hemorragisk sjukdom i tolv månader och från vesikulär stomatit i sex månader.
either [(a) has been free for 24 months from foot-and-mouth disease, for 12 months from rinderpest, bluetongue, rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for 6 months from vesicular stomatitis, and]
antingen [a) har varit fritt från mul- och klövsjuka i 24 månader, från boskapspest, blåtunga, rift valley-feber, elakartad lungsjuka hos nötkreatur, lumpy skin disease och epizootisk hemorragisk sjukdom i tolv månader och från vesikulär stomatit i sex månader, och]
