Results for practised translation from English to Swedish

- vaccination is practised,
- vaccinering praktiseras,

how widely is it practised?
vilket är dess tillämpningsområde?

the solutions practised and proposed
de lösningar som används och de som föreslagits

torture is still widely practised.
tortyr används fortfarande i stor omfattning .

- in which vaccination is practised, and
- där vaccinering utförs, och

diagnosis practised on the embryo in vitro
diagnos ställd på embryot in vitro

this is how the legislation has been practised.’
så har lagstiftningen tilllämpats.”

- have practised farming for the 10 years precedingtransfer.
ha bedrivit jordbruk under de tio år som föregår överlåtelsen.

have practised farming for the 10 years preceding transfer.
ha bedrivit jordbruk under de tio år som föregår överlåtelsen.

agriculture has ben practised for centuries in that member state.
i medlemslandet har man bedrivit jordbruk ihundratals år.

sport is one of the most widely practised of human activities.
idrotten är en av våra främsta aktiviteter .

silviculture and forest exploitation on a small scale are practised here.
småskaligt skogsbruk och trädavverkning bedrivs här.

despite this, it is mainly in islamic countries that it is practised.
Ändå är det främst i islamiska länder som denna praxis förekommer.

we shall never support the policies that are practised by alexander lukashenko.
vi kommer aldrig att stödja den politik som bedrivs av alexander lukasjenko.

in africa, there is hardly any country where torture is not practised.
i afrika finns det knappast något land i vilket tortyr inte förekommer.

the exporting producers of thailand have continued their dumping practised during the rip.
de exporterande producenterna i thailand har fortsatt med den dumpning som tillämpades under översynsperioden.

i am, therefore, against nuclear power practised in this way without any nuance.
jag motsätter mig kärnkraft som utövas på ett sådant onyanserat sätt .

non-reuse methods were practised at the other 25 treatment plants for variousreasons:
metoder för bortskaffande utan återvinning användes av olika anledningar vid de övriga 25reningsverken: a)

despite the protests of the world's public, female circumcision is still practised.
trots protester från omvärlden tillämpas fortfarande kvinnlig omskärelse.