Results for precarious translation from English to Swedish

precarious work
osäker anställning

precarious women workers (
kvinnor med otrygga anställningsförhållanden (

than men, and in precarious jobs.
vanligare att kvinnor hör till lägre inkomstgrupper och har otrygga anställningsföhållanden.

because women work in precarious
dessutom är det www.eesc.europa.eu

irregular and/or precarious employment
lika lon for likvÄrdigt arbete

precarious employment is more widespread in:
• de minst kvalificerade yrkesgrupperna (jordbruksarbetare, grovarbetare etc),

all around it, the situation is precarious.
runtom är situationen osäker.

the economic situation remains extremely precarious.
den ekonomiska situationen är fortfarande ytterligt prekär.

the moral high ground is a precarious location.
moraliskt överläge är en vansklig sak.

secondly, the situation is macedonia is very precarious.
för det andra är det en mycket prekär situation som råder i makedonien .

their situation is, of course, incredibly precarious.
deras situation är förstås oerhört prekär.

eu crisis exit strategies: precarious or sustainable jobs?
eu:s krisåtgärder: mer otrygg eller hållbar sysselsättning?

the situation in the health sector is no less precarious.
läget är inte mindre bekymmersamt inom hälso- och sjukvårdssektorn .

eu crisis exit strategies: more precarious or sustainable jobs?
eu:s krisåtgärder och industriella omvandling: mer otrygg eller hållbar sysselsättning?

- the situation of the community industry is still precarious,
- gemenskapsindustrins situation fortfarande är osäker,

a high level of poverty, including precarious housing conditions;
stor fattigdom, inklusive otrygga bostadsförhållanden.

most members of the liberal group can tolerate this precarious balance.
den övervägande delen av den liberala gruppen kan utan större svårighet acceptera denna vacklande jämvikt.

in addition, steps should be taken to avoid precarious employment.
vidare bör åtgärder genomföras så att osäkra anställningsförhållanden undviks.

as has already been mentioned, the refugees ' plight remains precarious.
det har påpekats tidigare: läget för flyktingarna är fortfarande bekymmersamt.

eu crisis exit strategies and industrial change: precarious or sustainable jobs?
"eu:s krisåtgärder och industriella omvandling: mer otrygg eller hållbar sysselsättning?"